|
「たばこに火をつける」は韓国語で「담배에 불을 붙이다」という。
|
 |
|
：담배에 부를 부치다、タンベエ プルル プチダ
|
「たばこに火をつける」は韓国語で「담배에 불을 붙이다」という。
|
| ・ | 담배에 불을 붙여 입에 갖다대고 연기를 쭉 빨아 들이켰다. |
| たばこに火をつけて、口に持っていって、煙をすっと吸い込んだ。 | |
| ・ | 담배에 불을 붙이다. |
| たばこに火をつける。 | |
| ・ | 라이터로 담배에 불을 붙이다. |
| イターでタバコに火をつける。 |
| 월세를 내다（家賃を払う） > |
| 벌금을 물다（罰金を取られる） > |
| 친분이 있다（親交がある） > |
| 쏙 빼닮다（瓜二つだ） > |
| 선을 회복하다（～ラインを回復する） > |
| 승리를 이끌다（勝利を導く） > |
| 예의에 어긋나다（礼儀に反する） > |