ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
이야기를 꺼내다とは
意味話を持ち込む、話を持ち出す
読み方이야기를 꺼내다、i-ya-gi-rŭl kkŏ-nae-da、イヤギルル ッコネダ
「話を持ち込む」は韓国語で「이야기를 꺼내다」という。
「話を持ち込む」の韓国語「이야기를 꺼내다」を使った例文
그는 앉자마자 바로 그 이야기를 꺼냈다.
彼は座るとすぐにあの話を切り出した。
아내는 조용히 이야기를 꺼냈어요.
妻は静かに話し出しました。
이야기를 꺼내자 딴전을 부리며 주제를 돌렸다.
話を振ったら、とぼけて話題を逸らされた。
그는 넌지시 이야기를 꺼냈다.
彼はそれとなく話を切り出した。
이별 이야기를 꺼내다.
別れ話を切り出す。
그는 딱 타이밍을 가늠해서 이야기를 꺼냈습니다.
彼はぴったりとタイミングを見計らって話を切り出した。
결혼 이야기를 꺼내다.
結婚話を切り出す。
그는 그녀의 부모에게 결혼 이야기를 꺼내는 것을 주저했다.
彼は彼女の両親に結婚話を切り出すのをためらった。
連語の韓国語単語
질겁(을) 하다(びっくり仰天する)
>
안경을 끼다(メガネをかける)
>
스트레스를 풀다(ストレスをほぐす)
>
상황을 지켜보다(状況を見守る)
>
물에 빠지다(溺れる)
>
발령을 받다(辞令を受ける)
>
네모나게 썰다(四角く切る)
>
벌을 받다(罰せられる)
>
깔끔한 옷차림(きちんとした身なり)
>
거울을 보다(鏡を見る)
>
보증을 서다(保証人になる)
>
바쁘신 가운데(お忙しい中)
>
거품을 내다(泡立てる)
>
밑간을 하다(下味を付ける)
>
인터넷에 공개하다(インターネットに..
>
약을 달이다(薬を煎じる)
>
잔소리(를) 하다(小言を言う)
>
얼핏 보면(一見すると)
>
봇짐을 지다(風呂包みを背負う)
>
뒤집기를 하다(寝返りを打つ)
>
시력을 되찾다(視力を取り戻す)
>
동상에 걸리다(凍傷になる)
>
미연에 방지하다(未然に防ぐ)
>
경험이 부족하다(経験が不足する)
>
잠을 청하다(眠りを誘う)
>
잘못 타다(乗り間違える)
>
페이스가 늦다(ペースが遅い)
>
떳떳하지 못하다(後ろめたい)
>
같은 편(同じチーム)
>
수면을 방해하다(睡眠を妨げる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ