話を持ち込む、話を持ち出す
 |
|
：이야기를 꺼내다、i-ya-gi-rŭl kkŏ-nae-da、イヤギルル ッコネダ
| ・ | 그는 앉자마자 바로 그 이야기를 꺼냈다. |
| 彼は座るとすぐにあの話を切り出した。 | |
| ・ | 아내는 조용히 이야기를 꺼냈어요. |
| 妻は静かに話し出しました。 |
| 관심을 끌다（関心を引く） > |
| 실적을 거두다（実績を得る） > |
| 회사에 다니다（会社に勤めている） > |
| 자취 생활을 하다（自炊生活をする） > |
| 눈이 마주치다（目が合う） > |
| 충격을 받다（衝撃を受ける） > |
| 햇볕이 들다（日が差す） > |