|
「心が優しい」は韓国語で「마음이 상냥하다」という。
|
 |
|
：마으미 상냥하다、ma-ŭ-mi sang-nyang-ha-da、マウミ サンニャンハダ
|
「心が優しい」は韓国語で「마음이 상냥하다」という。
|
| ・ | 그는 얼굴은 못생겼지만 마음은 상냥합니다. |
| 彼は顔はブスでも心は優しいです。 | |
| ・ | 마음이 상냥한 사람은 무엇에 대해서도 자신의 모든 것을 쏟아붇습니다. |
| 心の優しい人は、何に対しても自分のすべてを注ぎ込みます。 |
| 소를 몰다（牛を追いやる） > |
| 텔레비전을 끄다（テレビを消す） > |
| 농담을 건네다（冗談を言う） > |
| 안전띠를 매다（シートベルトを付ける.. > |
| 면이 붇다（麺が伸びる） > |
| 열과 성의를 다하다（情熱と誠意を尽.. > |
| 자격증을 취득하다（資格証明書を取得.. > |