|
「硬化」は韓国語で「경화」という。
|
 |
|
：경화、kyŏng-hwa、キョンファ
：硬化
|
「硬化」は韓国語で「경화」という。
|
| ・ | 노화는 혈관의 경화나 심장병의 위험을 증가시킬 수 있습니다. |
| 老化は、血管の硬化や心臓病のリスクを増加させることがあります。 | |
| ・ | 협심증이나 심근경색과 같은 동맥경화가 원인인 심장병이 증가하고 있다. |
| 狭心症や心筋梗塞のような動脈硬化が原因の心臓病が増えています | |
| ・ | 푸른색 물감으로 그려진 풍경화가 아름답습니다. |
| 青色の絵の具で描かれた風景画が美しいです。 | |
| ・ | 밤색 물감이 풍경화에 깊이를 줍니다. |
| 栗色の絵の具が風景画に深みを与えます。 | |
| ・ | 흑백 톤으로 그려진 풍경화가 인상적이에요. |
| 白黒のトーンで描かれた風景画が印象的です。 | |
| ・ | 동맥경화는 생활 습관을 개선하여 예방할 수 있는 경우가 있습니다. |
| 動脈硬化は、生活習慣の改善で予防できることがあります。 | |
| ・ | 동맥경화는 혈류에 악영향을 줍니다. |
| 動脈硬化は血流に悪影響を与えます。 | |
| ・ | 콜레스테롤을 너무 많이 섭취하면 동맥경화의 위험이 높아집니다. |
| コレステロールを摂取しすぎると動脈硬化のリスクが高まります。 | |
| ・ | 동맥경화란, 혈관이 딱딱해져 유연성이 없어진 상태를 가리킵니다. |
| 動脈硬化とは、血管が硬くなり、柔軟性がなくなっている状態を指します。 | |
| ・ | 생활습관병은 모든 동맥경화의 위험 인자입니다. |
| 生活習慣病は、すべて動脈硬化の危険因子です。 | |
| ・ | 동맥경화란, 노화 현상을 일으킨 혈관이 굳어져 버린 상태를 말한다. |
| 動脈硬化とは、老化現象を起こした血管が硬くなってしまった状態をいう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 좌경화（チャギョンファ） | 左傾化 |
| 우경화（ウギョンファ） | 右傾化 |
| 간경화（カンギョンファ） | 肝硬変 |
| 풍경화（プンギョンファ） | 風景画 |
| 동맥경화（トンメクキョンファ） | 動脈硬化 |
| 배경화면（ペギョンファミョン） | 壁紙、待ち受け |
| 돈맥경화（トンメッキョンファ） | お金がよく回らない、資金繰りが厳しいこと |
| 수력（水力） > |
| 장기 자랑（特技自慢） > |
| 부재중（不在中） > |
| 농촌（農村） > |
| 순한글（純粋なハングル） > |
| 외이염（外耳炎） > |
| 관람 불가（観覧不可） > |
| 월급일（月給日） > |
| 두리뭉실（曖昧） > |
| 재주꾼（多才な人） > |
| 이하（以下） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 문예（文芸） > |
| 볼거리（見どころ） > |
| 민달팽이（ナメクジ） > |
| 추파（色目） > |
| 작전 타임（作戦タイム） > |
| 기관사（機関士） > |
| 장내（腸内） > |
| 젬병（大の苦手） > |
| 누전（漏電） > |
| 평판（評判） > |
| 도매업（卸売業） > |
| 뒤집개（フライ返し） > |
| 고물상（古物商） > |
| 귀빈석（貴賓席） > |
| 발정기（発情期） > |
| 암초（暗礁） > |
| 벗（友） > |
| 디저트（デザート） > |