|
「濃い醤油」は韓国語で「진간장」という。
|
 |
|
：진간장、chin-gan-jang、チンカンジャン
|
「濃い醤油」は韓国語で「진간장」という。
|
| ・ | 진간장이 없을 때는 국간장에 설탕을 넣어 대체할 수 있습니다. |
| 濃口醤油がないときは、うすくち醤油に砂糖を加えて代用できます。 | |
| ・ | 요리에 따라 국간장과 진간장을 다르게 사용합니다. |
| 料理によって、うすくち醤油と濃口醤油を使い分けます。 | |
| ・ | 국간장과 진간장을 잘 구분해서 사용하는 것이 중요합니다. |
| うすくち醤油と濃口醤油を上手に使い分けることが大切です。 | |
| ・ | 생선조림에는 진간장보다 국간장이 더 잘 어울립니다. |
| 煮魚には、濃口醤油よりもうすくち醤油が合います。 | |
| ・ | 이 간장은 진간장보다 국간장에 가까워요. |
| この醤油は濃口醤油よりもうすくち醤油に近いです。 |
| 불완전（不完全） > |
| 피서지（避暑地） > |
| 부락（部落） > |
| 임야대장（林地台帳） > |
| 여걸（女傑） > |
| 상상력（想像力） > |
| 병문안（お見舞い） > |
| 계류（渓流） > |
| 해법（解決策） > |
| 연구소（研究所） > |
| 신시대（新時代） > |
| 특매（特売） > |
| 귀엣말（耳打ち） > |
| 가업（家業） > |
| 무대포（無鉄砲） > |
| 회초리（教育用のムチ） > |
| 직각（直角） > |
| 전사（戦死） > |
| 사투리（なまり） > |
| 경비행기（小型機） > |
| 인문학（人文学） > |
| 타개（打開） > |
| 바나나우유（バナナ牛乳） > |
| 군비 경쟁（軍拡競争） > |
| 문의처（お問い合わせ先） > |
| 투지（闘志） > |
| 환갑（還暦） > |
| 리포트（レポート） > |
| 피임（避妊） > |
| 시판（市販） > |