|
「近距離」は韓国語で「근거리」という。
|
 |
|
：근거리、kŭn-gŏ-ri、クングリ
|
「近距離」は韓国語で「근거리」という。
|
| ・ | 긴장해서 가슴이 두근거리고 있다. |
| 緊張して胸がどきどきしている。 | |
| ・ | 새로운 일을 시작하기 전에 가슴이 두근거리기 시작했다. |
| 新しい仕事を始める前、胸がどきどきしてきた。 | |
| ・ | 많이 뛰면 심장이 두근거리고 숨을 헉헉거린다. |
| たくさん走ると、心臓がドキドキして、息がはあはあする。 | |
| ・ | 시집갈 날이 다가오면서 그녀는 두근거리고 있다. |
| 嫁に行く日が近づき、彼女はドキドキしている。 | |
| ・ | 근거리의 작은 문자 등이 잘 보이지 않는 상태가 노안입니다. |
| 近距離の小さな文字などが見えづらくなる状態が老眼です。 | |
| ・ | 생경한 길을 걷는 것은 두근거리지만 흥분도 됩니다. |
| 不慣れな道を歩くのはドキドキしますが興奮もします。 | |
| ・ | 긴장 때문에 그의 가슴은 두근거리고 있다. |
| 緊張のため、彼の胸はドキドキしている。 | |
| ・ | 갑자기 가슴이 두근거리거나 왠지 가슴이 이상한 느낌이 듭니다. |
| 急に胸がどきどきしたり、なんとなく胸が変な感じがします。 | |
| ・ | 두근거리는 마음에 뜬눈으로 밤을 지새웠다. |
| 胸がどきどきし、一睡もできなかった。 | |
| ・ | 여러분은 어떨 때 두근거리세요? |
| みなさんはどんな時にドキドキしますか？ | |
| 면발（麺のコシ） > |
| 합병증（合併症） > |
| 뒤편（後ろ側） > |
| 직권 면직（職権免職） > |
| 기름기（油気） > |
| 권좌（権力の座） > |
| 열쇠（鍵） > |
| 판다（パンダ） > |
| 하키（ホッケー） > |
| 세（稅） > |
| 법의학자（法医学者） > |
| 뒷거래（裏取引） > |
| 가계비（家計費） > |
| 물질적（物質的） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 발행（発行） > |
| 경사（お祝い事） > |
| 연호（年号） > |
| 게（ことが） > |
| 교육 학부（教育学部） > |
| 통상（通商） > |
| 우물가（井戸端） > |
| 착신（着信） > |
| 잼버리（ジャンボリー） > |
| 재취업（再就職） > |
| 이해심（理解する心） > |
| 낙하산（落下傘） > |
| 부엌（台所） > |
| 진원（震源） > |
| 충돌（衝突） > |