|
「視覚障害」は韓国語で「시각 장애」という。
|
 |
|
：시각 짱애、shi-gak tchang-ae、シガクッチャンエ
：視覚障害
|
「視覚障害」は韓国語で「시각 장애」という。
|
| ・ | 예전에는 맹인이 일반적이었지만 현재는 시각 장애자가 사용되도록 되었습니다. |
| 昔は「盲人」が一般的でしたが、現在は「視力障害者」が用いられるようになりました。 | |
| ・ | 하얀 지팡이를 지니고 있거나, 맹도견을 데리고 다니는 시각 장애자를 본 적이 있다. |
| 白い杖を持っていたり、盲導犬を連れた視覚障害者を目にしたことがある。 | |
| ・ | 후두엽의 기능 저하가 시각 장애의 원인이 될 수 있습니다. |
| 後頭葉の機能低下が視覚障害の原因となることがあります。 | |
| ・ | 시각 장애인은 소리로 주위를 지각한다. |
| 盲目の人は音で周囲を知覚する。 | |
| ・ | 시각 장애자에는 보이지 않는 분, 잘 보이지 않는 분이 있습니다. |
| 視覚障害者には、見えない方と、見えにくい方がいます。 | |
| ・ | 거리에는 시각 장애자에게 매우 위험한 것들이 넘쳐납니다. |
| 街なかには、視覚障害者にとっては危険なことがあふれています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시각 장애자（シガクチャンエジャ） | 視覚障害者 |
| 맑음（晴れ） > |
| 가스레인지（ガスレンジ） > |
| 회한（悔恨） > |
| 플러그（プラグ） > |
| 전대미문（前代未聞） > |
| 동시다발（同時多発） > |
| 신도（信徒） > |
| 광선（光線） > |
| 온정（溫情） > |
| 재기（再起） > |
| 제전（祭典） > |
| 범죄자（犯罪者） > |
| 들통（業務用大鍋） > |
| 기술자（技術者） > |
| 관광객（観光客） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 내무반（内務班） > |
| 비（ほうき） > |
| 필요악（必要悪） > |
| 새끼（動物の子） > |
| 구성품（構成品） > |
| 일곱 살（七歳） > |
| 성공（成功） > |
| 계절（季節） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 체계（体系） > |
| 이중인격자（二重人格者） > |
| 실정（実情） > |
| 겨례（同胞） > |
| 격납고（格納庫） > |