|
「お叱り」は韓国語で「꾸지람」という。
|
 |
|
：꾸지람、kku-ji-ram、ックジラム
|
「お叱り」は韓国語で「꾸지람」という。
|
| ・ | 상사에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. |
| 上司に雷が落ちるような叱責を受けた。 | |
| ・ | 아버지에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. |
| 父親に雷が落ちるような叱責を受けた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꾸지람하다（クジラマダ） | 叱責する |
| 꾸지람을 듣다（クジラムル トゥッタ） | 叱られる、小言を聞く |
| 핸드폰（携帯電話） > |
| 스위트룸（スイートルーム） > |
| 칫솔질（歯磨き） > |
| 브루나이（ブルネイ） > |
| 대표작（代表作） > |
| 유기견（捨て犬） > |
| 야학（夜学） > |
| 계획성（計画性） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 결별（決別） > |
| 충전지（充電池） > |
| 배포（配布） > |
| 통찰력（洞察力） > |
| 격전（激戦） > |
| 꼴등（最下位） > |
| 일개미（働きアリ） > |
| 차（際） > |
| 보좌관（補佐官） > |
| 반도체（半導体） > |
| 애창곡（愛唱曲） > |
| 스케치（スケッチ） > |
| 합의안（合意案） > |
| 방송（放送） > |
| 홀로서기（一人立ち） > |
| 적정화（適正化） > |
| 일람하다（一覧する） > |
| 섬광（閃光） > |
| 연（凧） > |
| 날개（翼） > |
| 악송구（悪送球） > |