|
「お叱り」は韓国語で「꾸지람」という。
|
 |
|
：꾸지람、kku-ji-ram、ックジラム
|
「お叱り」は韓国語で「꾸지람」という。
|
| ・ | 상사에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. |
| 上司に雷が落ちるような叱責を受けた。 | |
| ・ | 아버지에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. |
| 父親に雷が落ちるような叱責を受けた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꾸지람하다（クジラマダ） | 叱責する |
| 꾸지람을 듣다（クジラムル トゥッタ） | 叱られる、小言を聞く |
| 외부 이용자（外部利用者） > |
| 휴갓길（休暇中） > |
| 정당（政党） > |
| 각하（却下） > |
| 물욕（物慾） > |
| 저 사람（あの人） > |
| 공백（空白） > |
| 인구밀도（人口密度） > |
| 촬영（撮影） > |
| 물（水） > |
| 무사고（無事故） > |
| 막무가내（片意地を張ること） > |
| 고착 상태（固着状態） > |
| 십이지장（十二指腸） > |
| 꾀꼬리（ウグイス） > |
| 천연가스（天然ガス） > |
| 통상하다（通商する） > |
| 융해（融解） > |
| 남존여비（男尊女卑） > |
| 전（伝） > |
| 위촉（委嘱） > |
| 근의 공식（解の公式） > |
| 막노동（力仕事） > |
| 횡사（横死） > |
| 외과의（外科医） > |
| 근본적（根本的） > |
| 투기（投棄） > |
| 생화학 무기（生化学武器） > |
| 투표함（投票箱） > |
| 유예（猶予） > |