|
「飛び火」は韓国語で「불똥」という。
|
 |
|
：불똥、プルットン
|
「飛び火」は韓国語で「불똥」という。
|
| ・ | 불똥이 튀다. |
| 火の粉が飛ぶ。(とばっちりを食う) |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불똥이 튀다（プロトンイ ティダ） | とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する |
| 농간（悪だくみ） > |
| 약수（湧き水） > |
| 쌈짓돈（小遣い） > |
| 침술（鍼治療） > |
| 인생관（人生観） > |
| 비관론자（悲観論者） > |
| 대졸 사원（大卒社員） > |
| 모퉁이（曲がり角） > |
| 바가지 머리（おかっぱ頭） > |
| 무담보（無担保） > |
| 정승（大臣） > |
| 초호화（超豪華） > |
| 작은어머니（叔母） > |
| 문상객（弔問客） > |
| 자유분방（自由奔放） > |
| 취약성（脆弱性） > |
| 히말라야（ヒマラヤ） > |
| 화근（禍根） > |
| 역방향（逆向き） > |
| 생명체（生命体） > |
| 수도세（水道代） > |
| 일층（１階） > |
| 서빙（サービング） > |
| 비인도적（非人道的） > |
| 천재적（天才的） > |
| 렌트카（レンタカー） > |
| 이후（以後） > |
| 양국간（両国間） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 술값（飲み代） > |