|
「火の粉」は韓国語で「불티」という。
|
 |
|
：불티、プルティ
|
「火の粉」は韓国語で「불티」という。
|
| ・ | 불티가 튀다. |
| 火の粉が飛び散る。 | |
| ・ | 다이어트 식품이 불티나게 팔리고 있다. |
| ダイエット食品が飛ぶように売れている。 | |
| ・ | 날씨가 더워지자 에어컨이 불티나게 팔리고 있습니다. |
| 暑くなると、エアコンが飛ぶように売れています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불티가 나다（プルティガナダ） | 飛ぶように売れる、火の粉が出る |
| 불티나게 팔리다（プルティナゲ パルリダ） | 飛ぶように売れる |
| 외계인（宇宙人） > |
| 콧대（鼻柱） > |
| 저항감（抵抗感） > |
| 용수철（バネ） > |
| 안장（サドル） > |
| 제초기（除草機） > |
| 여왕개미（女王アリ） > |
| 마작（マージャン） > |
| 분석（分析） > |
| 생부（生みの父） > |
| 잔파도（小さい波） > |
| 원안（原案） > |
| 램프（ランプ） > |
| 검진（検診） > |
| 민선（民選） > |
| 호가（呼び値） > |
| 촉구（促すこと） > |
| 무차별（無差別） > |
| 부싯돌（火打石） > |
| 고물상（古物商） > |
| 차도（快方） > |
| 숨바꼭질（かくれんぼ） > |
| 적대심（敵対心） > |
| 회의론（懐疑論） > |
| 과실（過失） > |
| 사무원（事務員） > |
| 기둥서방（ヒモ） > |
| 전통 공예품（伝統工芸品） > |
| 목발（松葉杖） > |
| 불공（供養） > |