|
「重湯」は韓国語で「미음」という。
|
 |
|
：미음、mi-ŭm、ミウム
：米飮
|
「重湯」は韓国語で「미음」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 미음은 소화가 잘돼서 환자식이나 이유식 등에 사용된다. |
| 重湯は、消化がよいので病人食や離乳食などに用いる。 | |
| ・ | 미음이란 죽의 윗물을 가리킨다. |
| 重湯とはお粥の上澄みを指す。 | |
| ・ | 미음은 걸쭉함이 있고 소화가 좋기 때문에 이유식이나 간호식에 자주 사용됩니다. |
| 重湯はとろみがあり消化が良いため、離乳食や介護食によく使われます。 | |
| ・ | 미음은 죽에서 쌀을 제거한 것입니다. |
| 重湯はお粥からお米を取り除いたものとなります。 | |
| ・ | 미음을 쑤다. |
| 重湯を炊く。 |
| 누룽지（おこげ） > |
| 간장게장（カンジャンケジャン） > |
| 김밥（のり巻き） > |
| 물냉면（水冷麺） > |
| 포장 김치（パックキムチ） > |
| 생태（生のスケトウダラ） > |
| 수육（牛茹で肉の薄切り） > |
| 전복죽（アワビ粥） > |
| 젓갈（塩辛） > |
| 해장국（ヘジャングク） > |
| 호박무침（カボチャーの和え物） > |
| 생선까스（白身魚フライ） > |
| 꼬리곰탕（コリコムタン） > |
| 돼지갈비찜（豚カルビ蒸し） > |
| 김치（キムチ） > |
| 피죽（ヒエの粥） > |
| 오이냉국（キュウリの冷製スープ） > |
| 빈대떡（緑豆チヂミ） > |
| 떡국（お雑煮） > |
| 김치볶음밥（キムチチャーハン） > |
| 신계치（辛ラーメン＆卵＆チーズ） > |
| 쫄면（チョルミョン） > |
| 한국 음식（韓国飲食） > |
| 닭갈비（タッカルビ） > |
| 탕（スープ） > |
| 나물（ナムル） > |
| 돼지갈비（豚カルビ） > |
| 향토 음식（郷土料理） > |
| 회무침（刺身の和え物） > |
| 잡채（春雨） > |