|
「チヂミ」は韓国語で「전」という。「지짐이(チヂミ)」は、韓国語で「전(ジョン)」または「부침개(プチムゲ)」という。日本で使われている「チヂミ（지짐이）」という表現は、慶尚道の一部地域の方言。「ネギチヂミ」は파전（パジョン）、「キムチチジミ」は김치전（キムチジョン）、「海鮮チヂミ」は해물전（ヘムルジョン）
|
|||
 |
|
：전、chŏn、チョン（ジョン）
：煎
|
「チヂミ」は韓国語で「전」という。「지짐이(チヂミ)」は、韓国語で「전(ジョン)」または「부침개(プチムゲ)」という。日本で使われている「チヂミ（지짐이）」という表現は、慶尚道の一部地域の方言。「ネギチヂミ」は파전（パジョン）、「キムチチジミ」は김치전（キムチジョン）、「海鮮チヂミ」は해물전（ヘムルジョン）
|
|||
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！
| ・ | 부추전을 먹었다. |
| ニラチヂミを食べた。 | |
| ・ | 어렸을 적 어머니가 종종 김치전을 부쳐주셨어요. |
| 幼い時、お母さんがよくキムチのチヂミを焼いてくれました。 | |
| ・ | 전은 노릇노릇해질 정도로 부친다. |
| チヂミは焼き色がつく程度まで焼く。 |
| 양념치킨（ヤンニョムチキン） > |
| 냉면（冷麺） > |
| 돌솥밥（石釜ごはん） > |
| 족탕（牛の足などを入れて汁煮込んだス.. > |
| 짬짜장（チャンポンとチャージャー麺） > |
| 삼계탕（サムゲタン） > |
| 비빔밥（ビビンバ） > |
| 보신탕（補身湯） > |
| 돼지갈비（豚カルビ） > |
| 생태（生のスケトウダラ） > |
| 나박김치（大根と白菜で漬けたキムチ） > |
| 미역국（わかめスープ） > |
| 오이소박이（きゅうりでつけたキムチ） > |
| 추어탕（どじょうのスープ） > |
| 떡갈비（トッカルビ） > |
| 해장국（ヘジャングク） > |
| 파무침（ネギの辛み和え） > |
| 숯불구이（炭火焼） > |
| 통닭（丸ごとチキン） > |
| 한정식집（韓定食店） > |
| 육회（ユッケ） > |
| 차례 음식（祭礼の食べ物） > |
| 해물파전（海鮮チヂミ） > |
| 메밀전（そばチヂミ） > |
| 수제비（すいとん） > |
| 홍합탕（ムール貝鍋） > |
| 동치미（トンチミ） > |
| 나물무침（おひたし） > |
| 해물탕（海鮮鍋） > |
| 산낙지（サンナクチ） > |
