|
「刺身丼」は韓国語で「회덮밥」という。韓国の刺身丼は酢飯ではなく、酢とコチュジャンを混ぜた초고추장で味付けをして食べる。
|
 |
|
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！
| ・ | 회덮밥은 초고추장으로 비벼야 제맛이다. |
| 刺身丼はチョコチュジャンで混ぜてこそ、本来の味だ。 | |
| ・ | 저는 일본에 가면 반드시 회덮밥을 먹어요. |
| 私は日本に行くと、必ず刺身丼を食べます。 | |
| ・ | 회덮밥은 초고추장으로 비벼야 제맛이다. |
| 刺身丼は酢コチュジャンで混ぜてこそ、真の味だ。 |
| 떡국（お雑煮） > |
| 나물（ナムル） > |
| 보신탕（補身湯） > |
| 치킨볶음밥（チキンチャーハン） > |
| 한식당（韓国食堂） > |
| 뭇국（大根スープ） > |
| 물김치（水キムチ） > |
| 만두국（餃子スープ） > |
| 순두부찌개（スンドゥブチゲ） > |
| 불닭（プルタク） > |
| 회（刺身） > |
| 제육볶음（豚肉ピリ辛炒め） > |
| 비빔밥（ビビンバ） > |
| 짬짜장（チャンポンとチャージャー麺） > |
| 두루치기（トゥルチギ） > |
| 수라간（水刺間） > |
| 꽁치구이（サンマ焼き） > |
| 족탕（牛の足などを入れて汁煮込んだス.. > |
| 김치（キムチ） > |
| 창난젓（チャンジャ） > |
| 돌솥밥（石釜ごはん） > |
| 파절이（ネギの辛み和え） > |
| 주먹밥（おにぎり） > |
| 떡볶이（トッポッキ） > |
| 삼계탕（サムゲタン） > |
| 설렁탕（ソルロンタン） > |
| 깍두기（カクテキ） > |
| 김떡순（海苔巻き、トッポギ、スンデの.. > |
| 잔치국수（チャンチグクス） > |
| 국수（ククス） > |