刺身丼、海鮮丼
|
韓国の刺身丼は酢飯ではなく、酢とコチュジャンを混ぜた초고추장で味付けをして食べる。
|
 |
|
|
韓国の刺身丼は酢飯ではなく、酢とコチュジャンを混ぜた초고추장で味付けをして食べる。
|
：회덥빱、hoe-dŏp-ppap、フェドッパプ
| ・ | 회덮밥은 초고추장으로 비벼야 제맛이다. |
| 刺身丼はチョコチュジャンで混ぜてこそ、本来の味だ。 | |
| ・ | 저는 일본에 가면 반드시 회덮밥을 먹습니다. |
| 私は日本に行くと、必ず刺身丼を食べます。 | |
| ・ | 회덮밥은 초고추장으로 비벼야 제맛이다. |
| 刺身丼は酢コチュジャンで混ぜてこそ、真の味だ。 |
| 나물무침（おひたし） > |
| 잡채（春雨） > |
| 돌솥비빔밥（石焼ビビンバ） > |
| 열무김치（間引き大根で漬けたキムチ） > |
| 고추（唐辛子） > |
| 콩국수（豆乳麺） > |
| 구절판（クジョルパン） > |