「推進」は韓国語で「추진」という。
|
・ | 근로감독을 강화하는 노력도 강력하게 추진해야한다. |
労働監督の強化も強力に推進しなければならない | |
・ | 두 조직이 제휴하여 공동 프로젝트를 추진합니다. |
二つの組織が提携して、共同プロジェクトを推進します。 | |
・ | 이 제휴는 혁신적인 제품 개발을 추진합니다. |
この提携は革新的な製品開発を推進します。 | |
・ | 항공은 국제 관광의 추진력입니다. |
航空は国際観光の推進力です。 | |
・ | 증기선은 증기기관에 의해 추진되었습니다. |
蒸気船は蒸気機関によって推進されました。 | |
・ | 태양광 발전은 지구 온난화 대책의 일환으로서 추진되고 있다. |
太陽光発電は地球温暖化対策の一環として推進されている。 | |
・ | 진보적인 사회는 성평등과 여성의 권리를 추진합니다. |
進歩的な社会は、ジェンダー平等と女性の権利を推進します。 | |
・ | 그는 진보적인 정치인이며 개혁을 추진하는 데 열정을 쏟고 있습니다. |
彼は進歩的な政治家であり、改革を推進することに情熱を注いでいます。 | |
・ | 시책을 추진하다. |
施策を進める。 | |
・ | 국제선 확충을 위해 새로운 노선 개발이 추진되고 있다. |
国際線拡充のために、新たなルートの開発が進められている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
추진력(チュジンニョク) | 推進力 |
추진위(チュジニィ) | 推進委員会 |
추진하다(チュジンハダ) | 推進する、進める |
추진되다(チュジンデダ) | 推進される |
도입을 추진하다(トイブル チュジン ハダ) | 導入を推進する |
개혁을 추진하다(ケヒョグル チュジンハダ) | 改革を推進する |
프로젝트를 추진하다(プロジェクトゥルル チュジンハダ) | プロジェクトを推進する |
멍에(くびき) > |
판(版) > |
변화구(変化球) > |
싸움(喧嘩) > |
포부(抱負) > |
연극(演劇) > |
목구멍(のど) > |