|
「一歩手前で」は韓国語で「문턱에서」という。直訳すると「入口で、敷居で」
|
 |
|
：문터게서、mun-tŏ-ge-sŏ、ムントゲソ
|
「一歩手前で」は韓国語で「문턱에서」という。直訳すると「入口で、敷居で」
|
| ・ | 매번 금메달의 문턱에서 좌절했다. |
| いつも金メダルの入り口で挫折した。 | |
| ・ | 죽음의 문턱에서 살아남다. |
| 死の門前で生き残る。 |
| 지방세（地方税） > |
| 노닥거리다（無駄話をしきりにしゃえる.. > |
| 제의되다（提議される） > |
| 체내 수정（体内受精） > |
| 처세（処世） > |
| 소관（所関） > |
| 악천후（悪天候） > |
| 매몰하다（埋没する） > |
| 정비되다（整備される） > |
| 뜀박질하다（かけっこをする） > |
| 종말론（終末論） > |
| 알싸하다（ぴりぴりとしている） > |
| 진수（真髄） > |
| 천연가스（天然ガス） > |
| 거만하다（横柄だ） > |
| 빨려 들어가다（吸い込まれる） > |
| 가마（かご (駕籠)） > |
| 벌렁벌렁（ころりん） > |
| 입찰하다（入札する） > |
| 강판（降板） > |
| 한창때（年盛り） > |
| 고령층（高齢層） > |
| 상속세（相続税） > |
| 유종의 미를 거두다（有終の美を飾る.. > |
| 낌새（気配） > |
| 결원（欠員） > |
| 기일（期日） > |
| 치하하다（称える） > |
| 습성（習性） > |
| 성질머리（気立て） > |