「ハエ」は韓国語で「파리」という。파리(ハエ)、날파리(コバエ)、똥파리(フンバエ)
|
・ | 파리가 집 안을 윙윙 날아다니고 있다. |
ハエが家の中をブンブンと飛び回っている。 | |
・ | 파리가 식탁 위에 멈춰 섰다. |
蝿が食卓の上に止まった。 | |
・ | 파리가 음식에 모여들었다. |
ハエが食べ物に集まってきた。 | |
・ | 농경 문화에 눈을 떠 가죽을 이용한 시기부터 사람과 파리와의 관계가 시작되었습니다. |
農耕文化に目覚め家畜を利用した時から人とハエとの関係が始まりました。 | |
・ | 파리는 더럽다는 이미지가 있어서 그다지 좋아하지 않는 곤충입니다. |
ハエは汚いイメージがあるのであまり好まれない昆虫です。 | |
・ | 파리가 방안을 날고 있다. |
ハエが部屋の中を飛んでいる。 | |
・ | 프랑스 파리는 로맨틱한 분위기로 유명해요. |
フランスのパリはロマンティックな雰囲気で有名です。 | |
・ | 패션의 본고장 파리에서의 모델을 꿈꾸었다. |
ファッションの本場パリでのモデルを夢見た。 | |
・ | 프랑스 파리에서 열렸던 공연도 호평이었습니다. |
フランスパリで開かれた公演も好評でした。 | |
・ | 사파리 중에 치타가 사냥감을 잡는 순간을 목격했어요. |
サファリで、チーターが木の上から周囲を見渡しているのを見ました。 | |
・ | 사파리 중 코알라 나무에서 나무로 이동하는 모습을 봤어요. |
サファリ中、コアラの木から木へと移動する姿を見ました。 | |
・ | 사파리에서 하마 무리가 초원을 걷고 있었습니다. |
サファリで、カバの群れが草原を歩いていました。 | |
・ | 사파리 도중에 암컷 캥거루를 봤어요. |
サファリの途中で、メスのカンガルーを見かけました。 | |
・ | 사파리에서 암컷 표범을 봤어요. |
サファリで、メスのヒョウを見かけました。 | |
・ | 사파리 중에 암컷 사자가 사냥감을 사냥하는 것을 봤어요. |
サファリ中、メスのライオンが獲物を狩るのを見ました。 | |
자웅 동체(雌雄同体) > |
땅강아지(ケラ) > |
벼룩(ノミ) > |
구더기(ウジムシ) > |
빈대(南京虫) > |
원충(原虫) > |
버러지(毛虫) > |