|
「秤で計ること」は韓国語で「저울질」という。저울（秤）＋질（行為を表す接尾語）
|
 |
|
：저울질、chŏ-ul-jil、チョウルジル
|
「秤で計ること」は韓国語で「저울질」という。저울（秤）＋질（行為を表す接尾語）
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저울질하다（チョウルジルハダ） | いろいろ判断する、重さを計る、天秤にかける |
| 환희（歓喜） > |
| 민주주의（民主主義） > |
| 판국（場合） > |
| 영어 난민（英語難民） > |
| 은거（隠居） > |
| 원숙미（円熟味） > |
| 철천지원수（不倶戴天の敵） > |
| 저작자（著作者） > |
| 불똥（飛び火） > |
| 결정（決定） > |
| 번데기（サナギ） > |
| 상한가（ストップ高） > |
| 지원（支援） > |
| 우측（右側） > |
| 존재（存在） > |
| 무허가（無許可） > |
| 말짱（話し上手な人） > |
| 맷돌（石臼） > |
| 말발굽（馬のひづめ） > |
| 성질（性質） > |
| 눈썹（眉毛） > |
| 사（～師） > |
| 합금（合金） > |
| 목표 관리（目標管理） > |
| 침해（侵害） > |
| 복（複） > |
| 법관（裁判官） > |
| 격무（激務） > |
| 할복（切腹） > |
| 발효（発酵） > |