|
「世界的」は韓国語で「세계적」という。
|
 |
|
：세계적、se-gye-jŏk、セゲジョク
：世界的
|
「世界的」は韓国語で「세계적」という。
|
| ・ | 석유 파동의 영향으로 세계적인 인플레이션이 진행되었다. |
| オイルショックの影響で、世界的なインフレが進行した。 | |
| ・ | 토론토는 세계적으로 유명한 도시입니다. |
| トロントは世界的に有名な都市です。 | |
| ・ | 이 건물의 설계자는 세계적으로 유명하다. |
| この建物の設計者は世界的に有名だ。 | |
| ・ | 그는 음악 업계의 슈퍼스타로서 전 세계적으로 알려져 있다. |
| 彼は音楽業界のスーパースターとして、世界中で知られている。 | |
| ・ | 세계적인 팬데믹이 확산되어 위기가 닥치고 있습니다. |
| 世界的なパンデミックが広がり、危機が迫っています。 | |
| ・ | 한식의 맛은 전 세계적으로 인기가 많아요. |
| 韓食の味は世界中で人気があります。 | |
| ・ | 그는 현역 시절 세계적으로 명성을 날렸다. |
| 彼は現絵時代に世界的な名声を博した。 | |
| ・ | 세계적으로는 우측통행이 주류다. |
| 世界的には右側通行が主流だ。 | |
| ・ | 미국에는 세계적으로 유명한 명문대학이 많이 있어요. |
| アメリカには世界に名だたる名門大学がたくさんあります。 | |
| ・ | 그는 액션 배우로서 전 세계적으로 유명합니다. |
| 彼はアクション俳優として世界中で有名です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세계적으로（セゲジョグロ） | 世界的に、世界中に |
| 설계도（設計図） > |
| 실권（失権） > |
| 작업（作業） > |
| 깡통 따개（缶切り） > |
| 섭리（摂理） > |
| 전례（前例） > |
| 자발적（自発的） > |
| 할（割） > |
| 윗방（上の部屋） > |
| 말잔치（形式ばった表現） > |
| 농지（農地） > |
| 중학생（中学生） > |
| 단말기（端末機） > |
| 난리법석（大騒ぎ） > |
| 기념（記念） > |
| 토산물（土産物） > |
| 육식 동물（肉食動物） > |
| 신사（紳士） > |
| 내복약（内服薬） > |
| 산악인（登山家） > |
| 목젖（のどちんこ） > |
| 노예（奴隷） > |
| 전언（伝言） > |
| 해협（海峡） > |
| 정전하다（停電する） > |
| 심술쟁이（意地悪な人） > |
| 귀양（流刑） > |
| 스테이지（ステージ） > |
| 통제력（統制力） > |
| 과외（家庭教師） > |