|
「ある分野を代表する」は韓国語で「내로라하다」という。韓国人もよく間違って「내노라하다」と使うが、正しい表現は「내로라하다」。主に名詞の前で「내로라하는～」の形で使う。
|
 |
|
：내로라하다、nae-ro-ra-ha-da、ネロラハダ
|
「ある分野を代表する」は韓国語で「내로라하다」という。韓国人もよく間違って「내노라하다」と使うが、正しい表現は「내로라하다」。主に名詞の前で「내로라하는～」の形で使う。
|
| ・ | 그는 서울의 내로라하는 대학에 다닌다. |
| 彼はソウルを代表する（ソウルの有名な）大学に通う。 | |
| ・ | 내로라하는 과외선생들로부터 수업을 받았다. |
| 我こそはと言う家庭教師たちから授業を受けた。 |
| 시샘하다（妬む） > |
| 변천되다（変遷する） > |
| 발전（発展） > |
| 되풀이하다（繰り返す） > |
| 분비되다（分泌される） > |
| 돌이켜 보다（振り返ってみる） > |
| 질의응답（質疑応答） > |
| 납골당（納骨堂） > |
| 철벅철벅（じゃぶじゃぶ） > |
| 내빼다（逃げる） > |
| 사교（社交） > |
| 밀어붙이다（押し付ける） > |
| 대사 증후군（メタボリックシンドロー.. > |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 보온병（保温瓶） > |
| 주를 이루다（主となる） > |
| 팔자를 고치다（生活がよくなる） > |
| 신흥세력（新興勢力） > |
| 거침없이（すらすらと） > |
| 매도（売り） > |
| 간편식（軽食） > |
| 진상 규명（真相究明） > |
| 선별되다（選別される） > |
| 회의를 품다（懐疑を抱く） > |
| 고물가（物価高） > |
| 과실（果実） > |
| 입각하다（踏まえる） > |
| 가련하다（哀れだ） > |
| 덜커덕（どすんと） > |
| 기술하다（記述する） > |