|
「実生活」は韓国語で「실생활」という。「현실 생활」ともいう。
|
||
 |
|
：실쌩활、shil-ssaeng-hwal、シルッセンファル
：実生活（實生活）
|
「実生活」は韓国語で「실생활」という。「현실 생활」ともいう。
|
||
| ・ | 실생활에 도움이 되는 지식을 배우다. |
| 実生活に役立つ知識を学ぶ。 | |
| ・ | 실생활은 소설 속의 세계처럼 아름다운 것이 아니다. |
| 現実の生活は小説の世界みたいに美しいものではない。 | |
| ・ | 수학은 실생활에 도움이 된다. |
| 数学は実生活に役立つ。 | |
| ・ | 실생활에서 본적을 의식해 본 적은 거의 없다. |
| 実生活において本籍を意識することはほとんどない。 | |
| ・ | 공연을 계기로 실생활에서도 사랑에 빠졌다. |
| 共演をきっかけで実生活でも恋に落ちた |
| 년대（年代） > |
| 애독자（愛読者） > |
| 연평균（年間平均） > |
| 만천하（満天下） > |
| 담소（談笑） > |
| 분（怒り） > |
| 난방（暖房） > |
| 퇴임（退任） > |
| 정신병（精神病） > |
| 비주류（非主流） > |
| 기탁（寄託） > |
| 벌（罰） > |
| 소두증（小頭症） > |
| 강장（強壯） > |
| 오른손（右手） > |
| 행정가（行政家） > |
| 접사다리（脚立） > |
| 지렛대（テコ） > |
| 상고（上告） > |
| 노동 시장（労働市場） > |
| 양가（両家） > |
| 관세（関税） > |
| 곡물（穀物） > |
| 우윳빛（ミルク色） > |
| 조난자（遭難者） > |
| 실권（失権） > |
| 불평불만（不平不満） > |
| 수락（受諾） > |
| 기장（記帳） > |
| 현학적（衒学的） > |