|
「熱湯」は韓国語で「끓는 물」という。
|
 |
|
：끌른 물、ックルルンムル
|
「熱湯」は韓国語で「끓는 물」という。
|
| ・ | 끓는 물 조심하세요. |
| 熱湯注意です。 | |
| ・ | 계란을 삶을 때는 끓는 물에 넣는다. |
| 卵をゆでるときは、沸騰したお湯に入れる。 | |
| ・ | 시금치는 끓는 물에 데쳐서 드세요. |
| ほうれん草は沸騰した水に湯がいて召し上がってください。 | |
| ・ | 시금치는 끓는 물에 살짝 데치기만 해 주세요. |
| ほうれんそうは沸いたお湯にそっと茹でるだけしてください。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 물로 홍차를 우려내다. |
| ぶくぶくと湧くお湯で紅茶を淹れる。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 물이 냄비에서 넘칠 것 같다. |
| ぶくぶくと湧くお湯が鍋から溢れそうになる。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 물에 파스타를 삶는다. |
| ぶくぶくと湧くお湯でパスタを茹でる。 | |
| ・ | 보글보글 끓는 물에 라면과 계란을 넣는다. |
| ぐつぐつ沸かした水にインスタントラーメンと卵を入れる。 | |
| ・ | 시금치를 깨끗이 다듬고 씻어서 끓는 물에 데친 후 양념을 한다. |
| ほうれん草をきれいに洗って沸かしたお湯でゆでた後、味付けをする。 | |
| ・ | 시금치는 팔팔 끓는 물에 소금을 넣은 후 살짝 데쳐요. |
| ホウレンソウは沸騰したお湯に塩を入れてさっとゆでます。 | |
| ・ | 끓는 물을 엎질러 화상을 입었어요. |
| お湯をこぼしてやけどを負いました。 | |
| 연유（理由） > |
| 다수결（多数決） > |
| 돌기（突起） > |
| 결핵（結核） > |
| 역적（逆賊） > |
| 숯（炭） > |
| 도긴개긴（どっちもどっち） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 대사（大事） > |
| 진출（進出） > |
| 놀림조（冷やかし） > |
| 말문（話の糸口） > |
| 두통약（頭痛薬） > |
| 약혼（婚約） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 파나마（パナマ） > |
| 사전 조율（根回し） > |
| 배타적 경제 수역（排他的経済水域） > |
| 시간대（時間帯） > |
| 잠꾸러기（お寝坊さん） > |
| 심（心） > |
| 동물 애호가（動物愛好家） > |
| 매립（埋め立て） > |
| 육안（肉眼） > |
| 고발장（告発状） > |
| 백사장（白い砂浜） > |
| 연고지（本拠地） > |
| 볼（ボウル） > |
| 베이커리（ベーカリー） > |
| 입덧（つわり） > |