「美観」は韓国語で「미관」という。
|
・ | 미관을 해치다. |
美観を損なう。 | |
・ | 건물의 미관을 해치지 않도록 배려하다. |
建物の美観を損ねないように配慮する。 | |
・ | 빈집은 마을의 미관을 해치고 활기를 빼앗는다. |
空き家は、町の美観を損ない活気を奪う。 | |
・ | 낙서는 미관을 해칩니다. |
落書きは美観を損ないます。 | |
・ | 불법 투기는 자연환경이나 거리 미관을 해친다. |
不法投棄は自然環境やまちの美観を損なう。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
미관을 헤치다(ミグァヌル ヘチダ) | 美観を損なう |
재작년(一昨年) > |
주문(注文) > |
야자수(ヤシの木) > |
물 폭탄(水爆弾) > |
공간(空間) > |
관용구(慣用句) > |
바자(バザー) > |