「美観」は韓国語で「미관」という。
|
![]() |
・ | 미관을 해치다. |
美観を損なう。 | |
・ | 건물의 미관을 해치지 않도록 배려하다. |
建物の美観を損ねないように配慮する。 | |
・ | 빈집은 마을의 미관을 해치고 활기를 빼앗는다. |
空き家は、町の美観を損ない活気を奪う。 | |
・ | 불법 투기는 자연환경이나 거리 미관을 해친다. |
不法投棄は自然環境やまちの美観を損なう。 | |
・ | 낙서는 미관을 해칩니다. |
落書きは美観を損ないます。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
미관을 헤치다(ミグァヌル ヘチダ) | 美観を損なう |
생로병사(生老病死) > |
전통(伝統) > |
산업혁명(産業革命) > |
장수말벌(雄のスズメバチ) > |
연표(年表) > |
도기(陶器) > |
내장(内臓) > |
충정(忠実な気持ち) > |
감마선(ガンマ線) > |
공(功) > |
인성교육(人格教育) > |
엿(飴) > |
업소용(業者向け) > |
연배(年配) > |
접착테이프(ガムテープ) > |
법제화(法制化) > |
성의(誠意) > |
해답(解答) > |
비상장 기업(非上場企業) > |
강수(降水) > |
피의자(被疑者) > |
향내(香り) > |
국화(菊(きく)) > |
한방(韓方) > |
정평(定評) > |
회(回) > |
탐험가(探検家) > |
산하(傘下) > |
공정성(公正性) > |
집채(1棟の家) > |