「生育」は韓国語で「생육」という。
|
![]() |
・ | 작물이 생육하다. |
作物が生育する。 | |
・ | 옥수수는 수분 흡수량이 많고 생육이 빠르다. |
トウモロコシは水分の吸収量が多く、生育が速い。 | |
・ | 식물 생육에 불요불가결한 요소는 빛, 온도, 공기, 수분, 양분의 5가지다. |
植物生育に必要不可欠の要素は、光、温度、空気、水分、養分の5つである。 | |
・ | 잔뿌리의 발달은 식물의 생육에 중요합니다. |
ひげ根の発達は、植物の生育にとって重要です。 | |
・ | 갈대의 생육에는 수분이 중요합니다. |
葦の生育には水分が重要です。 | |
・ | 토양의 pH는 작물의 생육에 중요한 영향을 준다. |
土壌のpHは作物の生育に重要な影響を与える。 | |
・ | 습지는 물과 육지의 접점이며 생산력이 풍부한 것 등으로 다양한 동식물의 생식 생육지이다. |
湿地は水と陸の接点であること、生産力に富むこと等から多様な動植物の生息・生育地となる。 | |
・ | 난류가 흐르는 해역은 식물의 생육에 적합합니다. |
暖流が流れる海域は植物の生育に適しています。 | |
・ | 어느 지역에만 생육하는 생물의 종을 고유종이라 한다. |
ある地域だけに生育する生物の種を固有種という。 | |
・ | 벼농사는 벼의 생육에 맞춘 관리가 중요합니다. |
稲作は稲の生育に合わせた管理が重要です。 | |
・ | 고구마는 생육 기간이 길어질수록 계속 뚱뚱해지고 커집니다. |
サツマイモは生育期間が長くなるほど太り続け、大きくなります。 | |
・ | 수초는 송사리의 건강한 생육에 필수적인 중요한 것입니다. |
水草はメダカの健康的な生育に欠かせない大切なものです。 | |
・ | 온대의 삼림에는 다양한 종류의 수목이 생육하고 있습니다. |
温帯の森林にはさまざまな種類の樹木が生育しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
생육하다(センユカダ) | 生育する |
원두막(番小屋) > |
소달구지(牛車) > |
황무지(荒れ地) > |
파종하다(種まきをする) > |
귀농(帰農) > |
정미소(精米所) > |
비닐하우스(ビニールハウス) > |
귀촌(帰村) > |
축협(畜連) > |
산지(産地) > |
씨앗(種) > |
농사(農事) > |
농경 사회(農耕社会) > |
열매(実) > |
병반(病斑) > |
농번기(農繁期) > |
호미(手鍬) > |
텃밭(家庭菜園) > |
육묘(育苗) > |
제초(除草) > |
김을 매다(草取りをする) > |
해갈하다(潤す) > |
여물다(熟する) > |
쌀가마니(米俵) > |
수확기(収穫期) > |
농지 전용 허가(農地転用許可) > |
황폐하다(荒びる) > |
제초제(除草剤) > |
모판(苗代) > |
농학(農学) > |