「場所取り」は韓国語で「자리다툼」という。자리(席・場所)+다툼(争い;다투다争うの名詞形)
|
・ | 조금이라도 더 가까이 그녀 곁에 앉으려고 자리다툼을 하곤 했다. |
少しでも近く、彼女の傍に座ろうとしばしば場所争いをした。 |
법치국가(法治国家) > |
차입금(借入金) > |
시세(相場) > |
유류품(遺留品) > |
비관론자(悲観論者) > |
망고 주스(マンゴジュース) > |
제비(ツバメ) > |
용선료(用船料) > |
돌담길(石塀の道) > |
다년간(多年間) > |
재킷(ジャケット) > |
이맛살(額のしわ) > |
직선제(直選制) > |
수령(樹齢 (じゅれい)) > |
레몬(レモン) > |
충치(虫歯) > |
육상경기(陸上競技) > |
하품(あくび) > |
독창적(独創的) > |
서민(庶民) > |
개개인(個々人) > |
점장(店長) > |
빗(くし (櫛 )) > |
팔죽지(二の腕) > |
품종(品種) > |
연기(演技) > |
지레(てこ) > |
그림(絵) > |
밑거름(土台) > |
신입(新入) > |