|
「不屈」は韓国語で「불굴」という。
|
 |
|
：불굴、プルグル
|
「不屈」は韓国語で「불굴」という。
|
| ・ | 그의 아버지는 불굴의 의지를 지닌 군인이다. |
| 彼のお父さんは不屈の意思を持つ軍人だ。 | |
| ・ | 한 사람의 불굴의 용기가 나라를 살렸습니다. |
| 一人の不屈の勇気が国を生かしました。 | |
| ・ | 그녀는 불굴의 정신으로 목표를 성취했습니다. |
| 彼女は不屈の精神で目標を成し遂げました。 | |
| ・ | 수석인 그는 자신의 목표를 향해 불굴의 노력을 계속했다. |
| 首席の彼は自身の目標に向かって不屈の努力を続けた。 | |
| ・ | 전사의 의지는 불굴이었고 어떤 시련에도 지지 않았다. |
| 戦士の意志は不屈であり、どんな試練にも負けなかった。 | |
| ・ | 그는 한번 마음 먹은 일은 하늘이 두쪽 나도 관철하는 불굴의 사업가입니다. |
| 彼は一度決めたら点が二つに割れようとも貫徹する不屈のジネスマンです。 | |
| ・ | 간디는 비폭력 불복종을 주창하며 불굴의 투지로 인도의 독립을 쟁취했다. |
| ガンジーは非暴力・不服従を唱え、不屈の闘志でインドの独立を勝ち取った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백절불굴（ぺクチョルブルグル） | 百折不屈、屈することなく立ち向かう |
| 불굴의 정신（プルグレ チョンシン） | 不屈の精神 |
| 통행증（通行証） > |
| 이빨（歯） > |
| 치열（歯並び） > |
| 무이자（無利息） > |
| 부산（釜山） > |
| 휴가（休暇） > |
| 잡귀（いろいろな化け物） > |
| 일류（一流） > |
| 숟갈（スプーン） > |
| 논스톱（ノンストップ） > |
| 영업직（営業職） > |
| 용납（認容） > |
| 잠꼬대（寝言） > |
| 올가을（今年の秋） > |
| 원액（原液） > |
| 송별회（送別会） > |
| 교두보（拠点） > |
| 용돈（お小遣い） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 무관중（無観客） > |
| 영세민（貧しい人） > |
| 개정（改訂） > |
| 어군（魚群） > |
| 팔굽혀펴기（腕立て伏せ） > |
| 주일（主日） > |
| 호우（豪雨） > |
| 기억 상실증（記憶障害） > |
| 맨손（素手） > |
| 원상 복구（原状回復） > |
| 전후（前後） > |