「絶賛」は韓国語で「절찬」という。
|
![]() |
・ | 영화는 지난 1일 개봉되어 절찬 상영 중이다. |
映画は去る1日に封切られ絶賛上映中だ。 | |
・ | 그 영화를 절찬하는 목소리가 속출하고 있다. |
あの映画を絶賛する声が続出している。 | |
・ | 많은 미용사가 이 헤어드라이어를 절찬하고 있습니다. |
多くの美容師がこのヘアドライヤーを絶賛しています。 | |
・ | 누구나 맛있다고 절찬한다. |
誰もがおいしい! と絶賛する。 | |
・ | 해외 견본 시장에 참가하여 현재 바이어로부터 절찬을 받았다. |
海外の見本市に参加して、現地のバイヤーから絶賛を受けました。 | |
・ | 공연이 절찬리에 끝났다. |
公演が絶賛裏に終わった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
절찬리(チョルチャンニ) | 絶賛の中、成功裏、絶賛裏 |
절찬하다(チョルチャンハダ) | 絶賛する、賞賛する |
캔(缶) > |
펜싱(フェンシング) > |
땅부자(土地成金) > |
버거킹(バーガーキング) > |
신경전(神経戦) > |
한잔(一杯) > |
폭주족(暴走族) > |
일임(一任) > |
정련(精練) > |
문단(文壇) > |
선약(先約) > |
예열(予熱) > |
사무용품(事務用品) > |
요검사(尿検査) > |
역학적(力学的) > |
병역(兵役) > |
공공요금(公共料金) > |
경화(硬化) > |
마작(マージャン) > |
편(本(映画)) > |
정상(頂上) > |
도깨비(お化け) > |
기성복(既製服) > |
논박(論駁) > |
돈(お金) > |
집값(家の値段) > |
쌀밥(米飯) > |
억제(抑制) > |
개미(個人投資家) > |
잠정 결론(暫定結論) > |