「絶賛」は韓国語で「절찬」という。
|
![]() |
・ | 영화는 지난 1일 개봉되어 절찬 상영 중이다. |
映画は去る1日に封切られ絶賛上映中だ。 | |
・ | 그 영화를 절찬하는 목소리가 속출하고 있다. |
あの映画を絶賛する声が続出している。 | |
・ | 많은 미용사가 이 헤어드라이어를 절찬하고 있습니다. |
多くの美容師がこのヘアドライヤーを絶賛しています。 | |
・ | 누구나 맛있다고 절찬한다. |
誰もがおいしい! と絶賛する。 | |
・ | 해외 견본 시장에 참가하여 현재 바이어로부터 절찬을 받았다. |
海外の見本市に参加して、現地のバイヤーから絶賛を受けました。 | |
・ | 공연이 절찬리에 끝났다. |
公演が絶賛裏に終わった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
절찬리(チョルチャンニ) | 絶賛の中、成功裏、絶賛裏 |
절찬하다(チョルチャンハダ) | 絶賛する、賞賛する |
통역사(通訳士) > |
미학(美学) > |
반대파(反対派) > |
온돌(床暖房) > |
전압(電圧) > |
나선(螺旋) > |
실수(ミス) > |
관광호텔(観光ホテル) > |
천연기념물(天然記念物) > |
과정(過程) > |
부가(付加) > |
대성공(大成功) > |
밤중(夜中) > |
정장(正装) > |
고속선(高速船) > |
윗집(上の階の家) > |
갑오징어(甲イカ) > |
알파카(アルパカ) > |
정(錠) > |
반도덕적(反道德的) > |
항적(航跡) > |
반영(反映) > |
산아(産児) > |
다수파(多数派) > |
의의(意義) > |
까만색(真っ黒い色) > |
대의명분(大義名分) > |
장기화(長期化) > |
장막(とばり) > |
만두소(餃子の具) > |