|
「歳入」は韓国語で「세입」という。
|
 |
|
：세입、se-ip、セイプ
：歳入
|
「歳入」は韓国語で「세입」という。
|
| ・ | 소득세란 회사 등에 부과되는 법인세와 함께 나라의 세금 제도의 중심이 되는 국세입니다. |
| 所得税とは、会社などに課される法人税と並んで国の税制度の中心となる国税です。 | |
| ・ | 트렌디한 운동화가 요즘 대세입니다. |
| 流行のスニーカーが最近の主流です。 | |
| ・ | 사장님은 항상 긍정적인 자세입니다. |
| 社長は常に前向きな姿勢です。 | |
| ・ | 요즘 주가가 좋지 않은 추세입니다. |
| 最近の株価が芳しくない傾向にあります。 | |
| ・ | 비혼주의를 지지하는 사람들이 증가하는 추세입니다. |
| 非婚主義を支持する人々が増加傾向にあります。 | |
| ・ | 집주인은 세입자에게 퇴거할 것을 요청했다. |
| 家主はテナントに立ち退くよう要請した。 | |
| ・ | 성장의 열쇠는 도전과 배움의 자세입니다. |
| 成長の鍵は挑戦と学びの姿勢です。 | |
| ・ | 독거 노인이 증가하는 추세입니다. |
| 一人暮らしの高齢者が増加傾向にあります。 | |
| ・ | 국가가 정한 규칙을 지키면 합법적인 절세입니다. |
| 国が定めたルールを守っていれば合法的な節税です。 | |
| ・ | 집주인에게 있어 오랫동안 계속 살아주는 세입자는 매우 고마운 존재다. |
| 大家さんにとって、長年住み続けてくれる借家人は非常にありがたい存在だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세입자（セイプチャ） | 借家人、店子、間借り人 |
| 간소화하다（簡素化する） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 간소화（簡素化） > |
| 출생 신고（出産届） > |
| 자치구（自治区） > |
| 임관하다（任官する） > |
| 장차관（長次官） > |
| 심의회（審議会） > |
| 연방（連邦） > |
| 정정（訂正） > |
| 차관（次官） > |
| 공무상（公務上） > |
| 행정가（行政家） > |
| 예타（豫備妥當性） > |
| 인감증명서（印鑑証明書） > |
| 도지사（道知事） > |
| 지자체（自治体） > |
| 결의（決議） > |
| 국세청（国税庁） > |
| 행정평가（行政評価） > |
| 가족관계증명서（家族関係証明書） > |
| 공고되다（公告される） > |
| 대기 발령（待命処分） > |
| 장관（大臣） > |
| 증명서（証明書） > |
| 체납（滞納） > |
| 마이핀（My-PIN） > |
| 시의회（市議会） > |
| 주무 관청（主務官庁） > |
| 천도（遷都） > |