・	먼길 오시느라 고생 많으셨습니다.
	遠いところわざわざお越し下さいましてありがとうございます。
・	금메달을 따냈고, 그제야 마음고생을 털어냈다.
	金メダルを取って、やっとこれまでの苦労を水に流した。
・	계약 직전에 계획이 중지되어, 고생이 물거품이 되었다.
	契約直前に計画が中止になり、苦労が水の泡になった。
・	부모님의 재력 덕에 큰 고생 없이 자랐다.
	親の財力のお陰で大きな苦労なく育った。
・	어머니는 줄곧 내 뒷바라지하시느라 고생만 하셨다.
	母はずっと私の面倒をみて、ご苦労なさった。
・	꿈 많은 평범한 여고생이었다.
	夢が多い平凡な女子高生だった。
・	고생해서 황무지를 개간하다.
	苦労して荒れ地を開墾する。
・	선수들은 팀이 해체된 뒤 마음고생이 심했다.
	選手たちはチームが解体された後、気苦労が多かった。
・	피고인은 이번 민사 재판으로 마음고생이 심했습니다.
	被告人は今回の民事裁判で気苦労がひどかったんです。
・	고생한 직원들에게 월급에 상여금까지 두둑하게 챙겨줬다.
	苦労した社員たちに、月給に賞与金まで厚く用意してあげた。
・	부하가 일으킨 물의 때문에 마음고생을 많이 한다.
	部下が起こす物議で気苦労が絶えない。
・	생선 가시가 목에 걸려서 고생했다.
	魚の骨が喉に刺さって苦労した。
・	아내는 고생 진짜 많이 했어요.
	妻は本当にとっても苦労したんですよ。
・	그녀의 가족은 그가 얼마나 고생을 했는지 모른다.
	彼女の家族は、彼がどんな苦労をして来たか理解していない。