・	방치해 두면 나중에 곤란하다.
	放っておくと後で困る。
・	처음에 밥을 먹고 나중에 후식을 먹어요.
	最初にご飯を食べて、後でデザートを食べます。
・	나중에 시간과 장소를 알려 드리겠습니다.
	後ほど時間と場所をお知らせします。
・	나중에 화장해서 바다에 뿌려주세요.
	後で火葬して海にばらまいてください。
・	나중에 따로 말씀 드릴게요.
	後で別に申し上げます。
・	나중에 뼈저리게 후회하다 일들이 없기를 간절한 마음으로 바랍니다.
	後で痛切に後悔することがないよう切実な心で願います。
・	나중에는 하고 싶어도 못하는 것이 효도입니다.
	後にはしたくてもできないのが親孝行です。
・	효도하지 않으면 나중에 후회합니다.
	親孝行しないと後で後悔します。
・	같은 나무에도 먼저 피는 꽃이 있고 나중에 피는 꽃이 있다.
	同じ木にも先に咲く花があり、後に咲く花がある。
・	지금 효과가 없는 선투자는 나중에 반드시 도움이 될 때가 옵니다.
	今、効果のない先行投資は、後から必ず役立つときがやってきます。
・	나중에 화근이 되다.
	後に禍根となる。
・	나중에 같이 영화 봐요.
	今度一緒に映画を見ましょう。
・	나중에 갈게요.
	後で行きます。
・	나중에 읽다.
	あとで読む。
・	나중에 할게요.
	後でやります。
・	나중에 봐요.
	またね。
・	나중에 보다.
	後で見る。
・	나중에 만나요.
	今度会いましょう。
・	나중에 말 안 나오게 제대로 해라!
	後で色々と言われないようにちゃんとやりなさい。
・	문제가 없는지 잘 확인하셔서 나중에 불이익이 생기지 않도록 하십시오.
	問題がないのかよくご確認され、後で不利益が生じないようにしてください。
・	이 문제를 가지고 나중에 천천히 이야기합시다.
	この問題について後でゆっくり話しましょう。
・	모든 쓰레기를 통합해서 회수하여 나중에 기계로 선별하는 지자체가 늘고 있다.
	すべてのゴミをまとめて回収し、後から機械で選別する自治体が増えている。
・	그렇게 항상 날로 먹으려고 하면 나중에 고생할 거에요.
	そうやっていつも楽をしようとすれば、後で苦労しますよ。
・	나중에 여유가 생긴다면 새차를 사고 싶다.
	後で余裕ができたら新しい車を買いたい。