・	똥파리가 근처로 날아왔어요.
	フンバエが近くに飛んできました。
・	나방이 날고 있으면 여름을 느낍니다.
	蛾が飛んでいると、夏を感じます。
・	밤이 되면 나방이 날아다니는 경우가 자주 있습니다.
	夜になると、蛾が飛び回ることがよくあります。
・	등에 날아다니는 모습은 마치 춤을 추고 있는 것 같아요.
	虻の飛ぶ姿は、まるで舞っているかのようです。
・	등에 날아다니는 모습은 굉장히 재빠릅니다.
	虻の飛ぶ姿は、とても素早いです。
・	등에가 날아가는 것을 봤어요.
	虻が飛んでいるのを見かけました。
・	베짱이가 날고 있는 모습이 너무 귀여워요.
	キリギリスが飛んでいる姿がとてもかわいいです。
・	고추잠자리가 주위를 날고 있으면 마음이 편안해집니다.
	赤トンボが周りを飛んでいると、心が和みます。
・	고추잠자리가 논 위를 날아다니고 있어요.
	赤トンボが田んぼの上を飛び回っています。
・	새가 무리 지어 날고 있다.
	鳥が群れをなして飛んでいる。
・	철새가 무리 지어 날아가고 있다.
	渡り鳥が群れをなして飛んでいく。
・	새들 무리가 하늘을 날고 있습니다.
	鳥たちの群れが大空を舞っています。
・	새가 무리를 지어 날고 있었다.
	鳥は群れをなして飛んでいた。
・	새 떼가 하늘을 날고 있습니다.
	鳥の群れが空を飛んでいます。
・	깃털이 바람에 날려 어디론가 날아갔어요.
	羽毛が風に吹かれてどこかに飛んでいきました。
・	깃털이 두둥실 날아올랐어요.
	羽毛がふわりと舞い上がりました。
・	둥지에서 새끼가 날아올랐어요.
	巣からヒナが飛び立ちました。
・	새파란 풍선이 하늘로 날아올랐어요.
	真っ青だの風船が空に舞い上がりました。
・	나비가 훨훨 날다.
	蝶がひらひらと舞う。
・	나비가 팔랑팔랑 날고 있다.
	蝶がひらひらと飛んでいる。
・	나비가 날아다니다.
	蝶が飛び回る。
・	나비가 날다.
	蝶が飛ぶ。
・	자주색 나비가 정원을 날고 있습니다.
	赤紫色の蝶々が庭を舞っています。
・	밝은색 풍선이 하늘로 날아오릅니다.
	明るい色の風船が空に舞い上がります。
・	철새가 하늘 높이 날아오른다.
	渡り鳥が空高く舞い上がる。
・	철새는 가을에 남쪽으로 날아간다.
	渡り鳥は秋に南へ飛んでいく。
・	올해도 가까운 호수에 철새가 날아왔다
	今年も近くの湖に渡り鳥が舞した。
・	하늘에 새가 날고 있다.
	空に鳥が飛んでいる。
・	새는 날아가면서 뒤돌아보지 않는다.
	鳥は飛びながら振り返ない。
・	새가 날다.
	鳥が飛ぶ。
・	뻐꾸기가 날아오르는 순간을 봤어요.
	カッコウが飛び立つ瞬間を見ました。
・	새까만 깃털 새가 하늘을 날고 있어요.
	真っ黒な羽の鳥が空を飛んでいます。
・	흰색 풍선이 하늘로 날아올랐습니다.
	白色の風船が空に舞い上がりました。
・	쪽빛 풍선이 하늘로 날아오르고 있습니다.
	藍色の風船が空に舞い上がっています。
・	이 골프공은 높이 날아요.
	このゴルフボールは高く飛びます。
・	골프공이 똑바로 날아가게 되었어요.
	ゴルフボールがまっすぐ飛ぶようになりました。
・	배드민턴 셔틀이 높이 날았다.
	バドミントンのシャトルが高く飛んだ。
・	파리가 방 안을 날고 있다.
	ハエが部屋の中を飛んでいる。
・	그녀의 치마가 바람에 확 날아올랐다.
	彼女のスカートが風にぱっと舞い上がった。
・	따귀에 뭐가 날아왔어요.
	横っ面に何かが飛んできました。
・	괴물이 밤하늘을 날았습니다.
	怪物が夜空を飛びました。
・	방아쇠를 당기자 총알이 날아갔어요.
	引き金を引くと、弾が飛びました。
・	낙엽수 잎이 바람을 타고 날아오릅니다.
	落葉樹の葉が風に乗って舞い上がります。
・	미루나무 잎이 바람에 날아오릅니다.
	ポプラの木の葉が風に舞い上がります。
・	솜털이 바람에 살랑살랑 날아갔어요.
	綿毛が風にふわっと飛んでいきました。
・	솜털이 둥실둥실 날아갔어요.
	綿毛がふわっと飛んでいきました。
・	꽃잎이 바람을 타고 둥실둥실 날아올랐습니다.
	花びらが風に乗って、ふわっと舞い上がりました。
・	깃털이 둥실둥실 하늘로 날아올랐습니다.
	羽毛がふんわりと空に舞い上がりました。
・	천이 두둥실 날아올랐어요.
	布がふわりと舞い上がりました。
・	솜털이 두둥실 날아갔어요.
	綿毛がふわりと飛んでいきました。