・	그는 복잡한 문제를 해결하기 위한 알고리즘을 만들었습니다.
	彼は複雑な問題を解決するためのアルゴリズムを作成しました。
・	복잡한 생태계를 해명하다.
	複雑な生態系を解明する。
・	복잡하고 골치 아픈 것은 딱 질색이다.
	複雑で頭が痛い事がとても嫌い。
・	복잡한 심경
	複雑な心境
・	복잡한 일을 단순화하는 능력이 뛰어나다.
	複雑なことを単純化する能力に長けている。
・	복잡한 것을 단순화하다.
	複雑なものを単純化する。
・	복잡한 것을 간소화하다.
	複雑なものを簡素化する。
・	간이 재판소의 소송 대리는, 소송액이 적고 쟁점도 복잡하지 않은 사건에 대해서, 신속한 해결을 목표로 하는 제도입니다.
	簡易裁判所の訴訟代理は、訴額が少なく争点も複雑ではない事件について、迅速な解決を目指す制度です。
・	얼기설기 복잡하게 꼬이다.
	ごちゃごちゃともつれる。
・	가게는 주말에만 복잡하지 평일에는 한산해요.
	店は週末だけ混んでますよ、平日は閑散としてます。
・	복잡한 사건의 계략을 보고헸다.
	複雑な事件の概略を報告した。
・	복잡한 업무를 간단하게 처리했다.
	複雑な業務を簡単に処理した。
・	세제는 꽤 복잡하고 난해하다.
	税制はかなり複雑で、難解だ。
・	뭐가 이렇게 복잡해.
	なんでこんなに複雑なんだ！
・	세계 모든 지역의 역사는 나름 곡절이 많고 복잡하다.
	世界のあらゆる地域の歴史はそれなりに曲折が多くて複雑だ。
・	복잡하고 첨예한 사안을 풀어가는 게 정부와 정치권의 역할이다.
	複雑で尖鋭な事案を解いていくのが政府と政界の役割である。
・	스트레스가 심한 것은 머리가 복잡하기 때문일지도 모릅니다.
	ストレスが多いのは、頭が混乱しているからかもしれません。
・	한국은 가족 호칭이 복잡하다.
	韓国は家族の呼称が複雑だ。
・	복잡한 문장을 독해하다.
	複雑な文章を読解する。
・	지역사회의 과제가 복잡하고 다양화되는 등 둘러쌓인 환경이 크게 변화한다
	地域の社会課題が複雑・多様化するなど取り巻く環境が大きく変化する。
・	풍부한 경험들은 두뇌에 복잡한 구조를 만들어 다양한 사고를 할 수 있게 한다.
	豊富な経験は、頭脳に複雑な構造をつくり、多様な思考をすることができるようになる。
・	복잡했던 절차가 간편하게 바뀌었다.
	複雑だった手続きが簡単に変わった。
・	풍부한 경험들은 두뇌에 복잡한 구조를 만들어 다양한 사고를 할 수 있게 한다.
	豊富な経験は、頭脳に複雑な構造をつくり、多様な思考をすることができるようになる。
・	퇴학 할 때의 절차는 매우 복잡하다.
	退学するときの手続きはとても複雑だ。
・	시내 도로는 고속도로에 비해 복잡하고 돌발 상황이 많다.
	市内道路は、高速道路に比べて複雑で突発状況が多い。