【사용하다】の例文_6
<例文>
・
불을 사용해 요리한다.
火を使って料理する。
・
도감을 사용하여 야생 조류 관찰을 즐기고 있습니다.
図鑑を使って、野鳥観察を楽しんでいます。
・
도감을 사용해서 정원의 꽃 이름을 조사했어요.
図鑑を使って、庭の花の名前を調べました。
・
구두닦이 시에는 가죽 종류에 맞는 크림을 사용합니다.
くつ磨きの際は、革の種類に合ったクリームを使います。
・
구두닦이에 사용하는 천은 부드러운 것이 좋습니다.
くつ磨きに使う布は柔らかいものが良いです。
・
구두닦이를 위해 전용 크림을 사용합니다.
くつ磨きのために、専用のクリームを使います。
・
잔뿌리의 성장을 촉진하기 위해 적절한 비료를 사용합니다.
ひげ根の成長を促すために、適切な肥料を使います。
・
망원경을 사용하면 시야가 넓어져 별들이 잘 보입니다.
望遠鏡を使うと、視野が広がって星々がよく見えます。
・
동물 가죽을 일체 사용하지 않습니다.
動物の皮革を一切使用していません。
・
그녀는 데님을 사용한 코디를 잘해요.
彼女はデニムを使ったコーディネートが得意です。
・
데님 소재는 튼튼해서 오래 사용하실수 있어요.
デニムの素材は丈夫で長持ちします。
・
소똥을 사용한 비료는 친환경적입니다.
牛の糞を使った肥料は環境に優しいです。
・
소똥을 사용한 유기 비료가 증가하고 있습니다.
牛の糞を使った有機肥料が増えています。
・
새똥이 떨어지지 않도록 커버를 사용하고 있습니다.
鳥の糞が落ちないよう、カバーを使っています。
・
개똥을 치울 때는 장갑을 사용하고 있습니다.
犬の糞を片付ける際には、手袋を使っています。
・
고양이 똥을 처리하기 위해 전용 삽을 사용하고 있습니다.
猫の糞を処理するために、専用のスコップを使っています。
・
소똥을 퇴비로 사용하는 농법은 일반적입니다.
牛の糞を堆肥として使用する農法が一般的です。
・
밭 비료로 말똥을 사용하는 경우가 종종 있습니다.
畑の肥料として、馬の糞が使われることがあります。
・
모기향을 사용하면 바비큐를 더욱 즐길 수 있습니다.
蚊取り線香を使うことで、バーベキューがより楽しめます。
・
모기향을 사용하여 쾌적한 수면을 얻을 수 있었습니다.
蚊取り線香を使ったことで、快適な睡眠が得られました。
・
모기향을 사용하면 쾌적하게 보낼 수 있어요.
蚊取り線香を使うことで、快適に過ごせます。
・
진드기에 물리지 않도록 방충제 스프레이를 사용하도록 합시다.
マダニに刺されないように、虫よけスプレーを使いましょう。
・
전갈은 방어를 위해 독을 사용합니다.
サソリは防御のために毒を使います。
・
전갈의 독침은 방어를 위해 사용합니다.
サソリの毒針は防御のために使います。
・
그는 빗소리를 녹음하고 휴식을 취하기 위해 사용합니다.
彼は雨の音を録音して、リラックスするために使います。
・
매뉴얼을 사용하여 문제를 해결한다.
マニュアルを使って問題を解決する。
・
이 은색 머그잔은 사용하기 편해요.
この銀色のマグカップは使いやすいです。
・
시간도 강물도 쓰면 준다. 효율적으로 사용해야 한다.
時間も川の水も使えば減る。効率的に使わなければならない。
・
강물도 쓰면 준다는 말을 잊지 말고, 자원을 소중히 사용하자.
川の水も使えば減るという言葉を忘れず、資源を大切に使おう。
・
항상 긍정적인 언어를 사용해, 말이 씨가 된다는 걸 잊지 마。
いつもポジティブな言葉を使いなさい、言葉が実現するのを忘れないで。
・
긍정적인 말을 사용하자. 말이 씨가 되어 좋은 일이 일어날지도 모른다.
ポジティブな言葉を使おう。言葉が種になって、良いことが起こるかもしれない。
・
시간은 금이다, 그래서 시간을 어떻게 사용하는지가 인생을 좌우한다.
時間は金だ、だから時間の使い方が人生を左右する。
・
발광하는 소재를 사용한 상품이 인기입니다.
発光する素材を使った商品が人気です。
・
건조기를 사용하면 단시간에 말립니다.
乾燥機を使うと、短時間で乾かせます。
・
남은 야채를 사용해서 된장국을 만드는 경우가 많아요.
余った野菜を使って味噌汁を作ることが多いです。
・
집에서 만든 된장을 사용하여 된장국을 만들었습니다.
自家製の味噌を使って味噌汁を作りました。
・
다시마 국물을 사용한 된장국을 아주 좋아합니다.
昆布だしを使った味噌汁が大好きです。
・
건조기를 사용해서 수건을 말렸어요.
乾燥機を使って、タオルを乾かしました。
・
억새 이삭을 사용하여 예술 작품을 만들었습니다.
すすきの穂を使ってアート作品を作りました。
・
억새 이삭을 사용한 공예품을 발견했습니다.
すすきの穂を使った工芸品を見つけました。
・
사자성어를 사용하여 자신의 생각을 명확하게 표현했습니다.
四字熟語を用いて、自分の考えを明確に表現しました。
・
우리는 사자성어를 사용한 퀴즈를 즐겼다.
私たちは四字熟語を使ったクイズを楽しんだ。
・
사자성어를 사용하여 표현을 풍부하게 하는 것이 중요하다.
四字熟語を使って、表現を豊かにすることが大切だ。
・
그는 사자성어를 사용하여 연설을 더 인상적으로 만들었다.
彼は四字熟語を使って、スピーチをより印象的にした。
・
튀김은 계절의 제철 재료를 사용하여 만들어지는 경우가 많습니다.
天ぷらは、季節の旬の食材を使って作られることが多いです。
・
거북이는 등껍질을 사용하여 자신을 보호합니다.
カメは甲羅を使って自分を守ります。
・
거북이는 등딱지를 사용하여 공격으로부터 몸을 보호합니다.
カメは甲羅を使って攻撃から身を守ります。
・
깃털을 사용한 침대는 푹신푹신합니다.
羽毛を使ったベッドがふかふかです。
・
단단한 목재를 사용한 가구입니다.
硬い木材を使った家具です。
・
단단한 재료를 사용하고 있기 때문에 오래 갈 것입니다.
固いルールに従わざるを得ない状況です。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[>]
(
6
/55)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ