・	색깔이 비슷해서 어느 것이 어느 것인지 분간이 안 돼요.
	色が似ているので、どっちがどっちか分からない。
・	조랑말의 털 색깔은 검정, 갈색, 하양 등 다양한 색이 있어요.
	ポニーの毛の色は、黒や茶色、白など様々です。
・	청둥오리는 아름다운 깃털 색깔로 알려져 있다.
	マガモは美しい羽の色で知られている。
・	그는 백인 특유의 머리 색깔을 가지고 있습니다.
	彼は白人特有の髪の色をしています。
・	새털에는 다양한 색깔과 무늬가 있어요.
	鳥の羽にはさまざまな色や模様があります。
・	타이틀곡은 아티스트의 음악적 색깔을 잘 보여줍니다.
	タイトル曲はアーティストの音楽的な色をよく表しています。
・	그는 솔로 활동을 통해 자신의 음악적 색깔을 확립했어요.
	彼はソロ活動を通じて、自分の音楽的なカラーを確立しました。
・	솔로 활동을 통해 자신만의 색깔을 찾고 싶어요.
	ソロ活動を通じて、自分だけのカラーを見つけたいです。
・	야광봉 색깔을 맞춰서 응원하는 것이 인기예요.
	ペンライトの色を合わせて応援するのが人気です。
・	비빔밥은 색깔도 예쁘고 맛도 좋아요.
	ビビンバは見た目もきれいで味もいいです。
・	라벤더 색깔이 매우 아름답다.
	ラベンダーの色合いがとても美しい。
・	불가사리는 다양한 모양과 색깔이 있어요.
	ヒトデは様々な形や色があります。
・	관상어 지느러미 색깔이 아름다워요.
	観賞魚のヒレの色が美しいです。
・	연꽃 색깔이 너무 예뻐요.
	蓮華の色がとてもきれいです。
・	겉옷 색깔이 마음에 들었다.
	上着の色が気に入った。
・	모충은 색깔과 모양이 종류에 따라 다릅니다.
	ケムシは、色や形が種類によって異なります。
・	나방의 날개 색깔이 자연의 아름다움을 나타내고 있어요.
	蛾の翅の色合いが、自然の美しさを表しています。
・	달팽이 껍질은 색깔과 모양이 다양합니다.
	カタツムリの殻は、色や形が多様です。
・	지네의 모양이나 색깔이 궁금합니다.
	ムカデの模様や色が気になります。
・	이런 종류의 개체는 색깔이나 모양이 다릅니다.
	この種の個体は、色や模様が異なります。
・	등딱지 색깔이 나이를 나타낸다고 합니다.
	甲羅の色が年齢を表しているそうです。
・	최근 대변의 색깔이 거무스름하다.
	最近、便の色が黒っぽい。
・	자라는 서식지에 따라 색깔이 조금 다릅니다.
	スッポンは生息地によって色が少し異なります。
・	세상 여러 가지 꽃 색깔이 있지만 파란색 꽃은 적은 것 같아요.
	世の中様々な花の色がありますが、青色の花は少ないように思われます。
・	바다 색깔은 파란색입니다.
	海の色は青色です。
・	이 강아지는 색깔이 하얘서 예쁘다.
	この子犬は色が白くてかわいい。
・	일본에서 피는 꽃 가운데 가장 많은 꽃 색깔은 하얀색입니다.
	日本で咲く花の中で、一番多い花の色は白い色です。
・	까만 색깔의 고양이가 정원에서 놀고 있어요.
	真っ黒い色の猫が庭で遊んでいます。
・	화장대 색깔이 방 분위기에 맞아요.
	鏡台の色が部屋の雰囲気に合っています。
・	귀걸이 색깔이 옷과 조화를 이루고 있어요.
	イヤリングの色が服と調和しています。
・	이 포스트잇의 색깔 구분이 정리정돈에 도움이 됩니다.
	このポストイットの色分けが、整理整頓に役立ちます。
・	리본 색깔이 선물 디자인을 돋보이게 해요.
	リボンの色がプレゼントのデザインを引き立てます。
・	이 색깔을 보고 자연의 풍요로움을 연상합니다.
	この色を見て、自然の豊かさを連想します。
・	외형에 맞게 방의 색깔을 골랐다.
	見た目に合わせて部屋の色を選んだ。
・	슬리퍼 색깔 고르느라 고민했어.
	スリッパの色を選ぶのに悩んだ。
・	폭죽의 종류에 따라 소리의 크기와 색깔이 다릅니다.
	爆竹の種類によって、音の大きさや色が異なります。
・	씨감자를 고를 때는 색깔과 모양에도 주의를 기울였습니다.
	種芋を選ぶ際には、色や形にも注意しました。
・	잎 색깔이 변했어요.
	葉の色が変わってきました。
・	색깔이 어둡다.
	色が暗い。
・	색깔이 밝다.
	色が明るい。
・	다른 색깔 있어요?
	他の色はありますか？
・	다른 색깔은 없어요?
	他の色はないですか？
・	색깔이 잘 받다.
	色がとても似合う。
・	잎사귀 색깔이 달라졌어요.
	葉っぱの色が変わってきました。
・	성목의 잎 색깔이 변했습니다.
	成木の葉の色が変わってきました。
・	카카오 열매가 익으면 색깔이 변합니다.
	カカオの実が熟すと、色が変わります。
・	이 립스틱 색깔이 가장 연합니다.
	この口紅の色がいちばん薄いです。
・	이 틴트는 색깔이 몇 개 있어요?
	このティントは全部で何色ありますか？
・	양수의 색깔과 양에 따라 태아의 건강 상태를 판단합니다.
	羊水の色や量によって、胎児の健康状態を判断します。
・	그는 속옷 색깔을 고르는 데 시간을 들였다.
	彼は下着の色を選ぶのに時間をかけた。