・	사기꾼이 사용한 수법을 공개하고 정보를 공유하고 있습니다.
	詐欺犯が使用した手口を公開し、情報共有を行っています。
・	사기범 수법에 대해 경계를 강화하고 있습니다.
	詐欺犯の手口について、警戒を強化しています。
・	사기범의 수법에 대해 상세한 정보를 수집하고 있습니다.
	詐欺犯の手口について、詳細な情報を収集しています。
・	데이터의 정확성을 확인하기 위해서, 통계적 수법을 사용해 검증을 했다.
	データの正確性を確認するために、統計的手法を使用して検証を行った。
・	구태의연한 수법을 재검토할 필요가 있습니다.
	旧態依然の手法を見直す必要があります。
・	공갈 협박 수법이 교묘해지고 있어요.
	強請たかりの手口が巧妙化しています。
・	악당의 수법이 점점 교묘해지고 있다.
	悪党の手口がますます巧妙になっている。
・	악인의 수법은 교묘하다.
	悪人の手口は巧妙だ。
・	통계적인 수법으로 데이터를 해석한다.
	統計的な手法でデータを解析する。
・	통계적 수법을 사용해 예측한다.
	統計的な手法を使って予測する。
・	방문 판매 수법이 교묘해지고 있다.
	訪問販売の手口が巧妙化している。
・	사기꾼의 수법을 간파했다.
	詐欺師の手口を見抜いた。
・	속임수 수법을 알고 있다.
	ごまかしの手口を知っている。
・	속임수 수법에 주의하다.
	ごまかしの手口に注意する。
・	강매하는 수법이 교묘해지고 있다.
	押し売りする手口が巧妙化している。
・	상품을 강매하는 악질적인 수법이 증가하고 있습니다.
	商品を売りつける悪質な手口が増加しています。
・	강매 수법이 교묘해지고 있으므로 주의가 필요하다.
	押し売りの手口が巧妙化しているので注意が必要だ。
・	강매 수법에 주의하세요.
	押し売りの手口に注意してください。
・	경찰은 용의자에게 자백을 받아내기 위해 다양한 수법을 시도했다.
	警察は容疑者に白状を引き出すためにさまざまな手法を試みた。
・	고도의 수법을 구사하는 사이버 범죄자가 늘고 있다.
	高度な手口を駆使するサイバー犯罪者が増えている。
・	그 사기꾼은 기만적인 수법을 써서 많은 사람들을 속였습니다.
	その詐欺師は欺瞞的な手口を使って多くの人々をだました。
・	TV에서 범죄 수법까지 세세히 보여 주니 오히려 모방 범죄가 생긴다.
	テレビで犯罪の手口まで細かく見せるから、かえって模倣犯罪が生まれる。
・	악랄한 수법이네.
	あくどい手口だね。
・	악덕업자들은 다양한 수법을 써서 부실 공사를 하거나 고액의 비용을 청구해 옵니다.
	悪徳業者は様々な手口を使い、手抜き工事をしたり高額な費用を請求してきます。
・	외벽 도색의 부실 공사 수법은 다양합니다.
	外壁塗装の手抜き工事の手口は様々です。
・	우리 학교는 새로운 교수법을 채택했다.
	わが校は新しい教授法を採用した。
・	나는 그의 교묘한 수법에 속았다.
	私は彼の巧妙な手口にだまされた。
・	사이버 공격이 증가 경향에 있으며 그 수법도 점차 교묘화되고 있습니다.
	サイバー攻撃は増加傾向にあり、その手口はますます巧妙化してきています。
・	수법에 넘어가다.
	手にのる。
・	교묘한 수법으로 사람을 현혹하다.
	巧妙な手口で人を惑わす。
・	강압적인 수법으로 실질적인 지배권을 취득하다.
	強圧的な手法で実質的な支配権を取得する。
・	일방적이고 강압적인 수법이라고 강하게 반발했다.
	「一方的で強圧的な手法だ」と強く反発した。