・	그들은 가족과 함께 영화를 시청하며 즐기고 있습니다.
	彼らは家族と一緒に映画を視聴して楽しんでいます。
・	그녀는 심리학 강의를 온라인으로 시청하고 있습니다.
	彼女は心理学の講義をオンラインで視聴しています。
・	그는 오늘 밤 뉴스를 텔레비전으로 시청할 예정입니다.
	彼は今夜のニュースをテレビで視聴する予定です。
・	온라인에서 무료 동영상을 시청하며 시간을 보내고 있습니다.
	オンラインで無料の動画を視聴して時間を過ごしています。
・	텔레비전으로 스포츠를 시청하는 것이 그의 취미입니다.
	テレビでスポーツを視聴するのが彼の趣味です。
・	그들은 유튜브에서 재미있는 동영상을 시청하며 웃고 있습니다.
	彼らはYouTubeで面白い動画を視聴して笑っています。
・	그는 라디오에서 뉴스를 시청하고 있습니다.
	彼はラジオでニュースを視聴しています。
・	넷플릭스로 영화를 시청하는 것을 좋아합니다.
	ネットフリックスで映画を視聴するのが好きです。
・	그는 매일 밤 TV로 드라마를 시청합니다.
	彼は毎晩テレビでドラマを視聴します。
・	각 방송국의 인기 드라마나 예능 프로그램, 애니메이션 등을 시청할 수 있다.
	各局の人気ドラマやバラエティ、アニメなどを視聴できる。
・	인기 드라마를 모아서 단숨에 고화질로 시청하실 수 있습니다.
	人気ドラマをまとめて一気に高画質でご視聴いただけます。
・	지역 소음 문제를 시청에 신고했어요.
	地域の騒音問題を市役所に通報しました。
・	무명의 건축가가 새로운 시청 설계 의뢰를 받았다.
	無名の建築家が新市庁舎設計の依頼を受けた。
・	헛걸음인줄 알면서 몇 번이나 시청에 발걸음을 했다.
	無駄足とは知りながら、何度も市役所に足を運んだ。
・	텔레비전을 보지 않는 경향으로 예능프로그램도 시청율을 유지하는 게 어렵다고 합니다.
	テレビ離れでバラエティ番組も視聴率を取るのが難しいそうです。
・	명동에 가려면 시청역에서 갈아타세요.
	明洞に行くには市庁駅で乗り換えてください。
・	외국인 관광객을 맞이하는 환영 행사가 시청에서 개최됩니다.
	外国人観光客を迎える歓迎行事が市役所で開催されます。
・	역사를 배우면서 시청할 수 있는 한국 사극은 어느 연대라도 인기입니다.
	歴史を学びながら視聴できる「韓国時代劇」はどの年代にも人気です。
・	그 드라마의 시청자 게시판에는 그의 연기에 대한 호평이 이어지고 있다.
	そのドラマの視聴者掲示板には彼の演技に好評が続いている。
・	주인공의 눈물이 시청자들의 안타까움을 자아내면서 화제가 되고 있다.
	主人公の涙が視聴者達の切なさをかきたてて話題になっている。
・	유튜브는 무료로 동영상 시청이나 투고를 즐기며 또한 댓글에 의한 교류 등을 할 수 있는 동영상 사이트입니다.
	YouTubeは、無料で動画の視聴や投稿が楽しめ、またコメントによる交流などもできる動画サイトです。
・	시청해 주시는 모든 분들 감사드립니다.
	視聴してくださった、 全ての方々に感謝いたします。
・	텔레비전을 시청하다.
	テレビを視聴する。
・	진심어린 모습에 시청자들은 감동을 받고 있다.
	心のこもった姿に視聴者たち感動を受けている。
・	방송사가 시청률을 놓고 각축을 벌이고 있다
	テレビ局各社が視聴率をめぐってしのぎを削っている。
・	결국 드라마는 시청자들의 요청에 의해 해피엔딩으로 끝을 맺었다.
	結局、ドラマは視聴者たちの要求によって、ハッピーエンディングで終わった。
・	주인공 역을 맡아, 시청자들에게 성공적으로 눈도장을 찍었다.
	主人公役を演じ、視聴者の皆さんに成功裏に注目してもらった。
・	이 드라마는 30%를 넘는 높은 시청률을 기록했다.
	このドラマは30％を超える高視聴率を記録した。
・	시청자의 관심을 사로잡다.
	視聴者の関心を引き付ける。
・	시간을 지정해서 프로그램을 시청하거나 녹화할 수 있습니다.
	時刻を指定して番組の視聴や録画をすることができます。
・	TV를 시청하지 않을 때는 반드시 끕시다.
	テレビを見ていないときは必ず消しましょう。
・	아버지는 시청에서 일하고 있어요.
	父は市役所で働いています。
・	시민들이 시청 앞에서 데모를 합니다.
	市民たちが市庁の前でデモを行います。