・	유료 스포츠 이벤트에 입장하려면 티켓을 예약해야 합니다.
	有料のスポーツイベントに入場するには、チケットを予約する必要があります。
・	번트가 약해 투수가 공을 잡아 1루로 보내 병살시켰다.
	バントが弱く、ピッチャーがボールをキャッチして一塁に送り、併殺にした。
・	하네다에서 김포로 가는 비행기를 예약해 주시겠습니까?
	羽田から金浦まで行く飛行機を予約していただけませんか。
・	호텔 식당에 예약해 두었습니다.
	ホテルのレストランに予約をしておきました。
・	예약해야 하나요?
	予約は必要ですか？
・	심신이 쇠약해지다.
	心身がすり減る。
・	장이 약해져 있으면 영양 흡수가 나빠질 수 있습니다.
	腸が弱っていると、栄養吸収が悪くなる可能性があります。
・	나이 탓인지 신체가 약해지고 걷는 힘이나 삼키는 힘이 상실되었다.
	年のせいか身体が弱まり、歩く力や飲みこむ力が失われてしまった。
・	그의 체격은 가녀리고 연약해 보였다.
	彼の体格は華奢で、弱々しく見えた。
・	나이와 운동 부족 때문에 그의 근력은 쇠약해져 있다.
	年齢と運動不足のため、彼の筋力は衰弱している。
・	끊임없는 전쟁으로 인해 시민들의 정신적 건강이 쇠약해지고 있다.
	絶え間ない戦争により、市民の精神的な健康が衰弱している。
・	건강 상태가 악화되어 그는 급속히 쇠약해지고 있다.
	健康状態が悪化し、彼は急速に衰弱している。
・	과로와 스트레스 때문에 그의 면역력은 쇠약해져 있다.
	過労とストレスのため、彼の免疫力は衰弱している。
・	장기간의 불면증 때문에 그녀의 면역계가 쇠약해지고 있다.
	長期間の不眠症のため、彼女の免疫系が衰弱している。
・	나이 때문에 그의 기억력은 쇠약해져 있다.
	年齢のせいで、彼の記憶力は衰弱している。
・	체력이 급속히 쇠약해지고 있기 때문에 의사의 치료가 필요합니다.
	体力が急速に衰弱しているため、医師の治療が必要です。
・	경제 상황 악화로 그의 건강은 쇠약해지고 있다.
	経済状況の悪化により、彼の健康は衰弱している。
・	극심한 피로 때문에 그녀의 주의력은 쇠약해져 있다.
	酷い疲労のため、彼女の注意力は衰弱している。
・	환경오염으로 인해 지역 생태계가 쇠약해지고 있다.
	環境汚染により、地域の生態系が衰弱している。
・	장기간의 불규칙한 식사와 수면 부족으로 그의 건강이 쇠약해지고 있다.
	長期間の不規則な食事と睡眠不足により、彼の健康が衰弱している。
・	정신적인 고통 때문에 그녀의 마음은 쇠약해져 있다.
	精神的な苦しみのため、彼女の心は衰弱している。
・	악천후와 기아로 인해 그들의 건강 상태는 급속히 쇠약해지고 있다.
	悪天候と飢餓により、彼らの健康状態は急速に衰弱している。
・	끊임없는 스트레스 때문에 그의 면역계가 쇠약해지고 있다.
	絶え間ないストレスのために彼の免疫系が衰弱している。
・	오랜 투병 후 그의 체력은 쇠약해져 있다.
	長期間の闘病の後、彼の体力は衰弱している。
・	나이를 먹으면 체력이 쇠약해지는 법이다.
	歳を取れば、体力は衰えるものだ。
・	그의 근력은 쇠약해지기 시작했다.
	彼の筋力は衰弱し始めた。
・	나이가 들면서 그녀의 체력은 점차 쇠약해지고 있다.
	年をとるにつれて、彼女の体力は次第に衰弱している。
・	장기간의 기아로 인해 그의 건강 상태는 급속히 쇠약해지고 있다.
	長期間の飢餓により、彼の健康状態は急速に衰弱している。
・	그는 병 때문에 급속히 쇠약해지고 있다.
	彼は病気のために急速に衰弱している。
・	너무나 사랑했던 남편이 갑자기 죽은 충격으로 급격하게 쇠약해졌다.
	とても愛した夫が突然亡くなった衝撃で急激に衰弱した。
・	그의 태도는 나약해서 성과를 낼 수 없어요.
	彼の態度は惰弱であり、成果を出すことができません。
・	자칫하면 나약해지기 쉽다.
	ともすれば惰弱になりがちだ。
・	그는 심리적으로 취약해서 도움이 필요합니다.
	彼は心理的に脆弱であり、サポートが必要です。
・	그의 정신 상태는 스트레스에 의해 취약해지고 있어요.
	彼の精神状態はストレスによって脆弱になっています。
・	그의 건강 상태는 질병에 의해 취약해지고 있습니다.
	彼の健康状態は病気によって脆弱になっています。
・	인프라가 낡고 취약해지고 있습니다.
	インフラが古くなり、脆弱になっています。
・	고등학교 때 숫자에 약해서 수학에서 낙제점을 받았다.
	高校の時に、数字に弱くて数学で赤点をとった。
・	어깨 주위의 근육이 약해져 팔을 올리는 게 힘들어 졌다.
	肩の周囲の筋肉が弱ってくると腕が上がりにくくなった。
・	진작 예약해 두었으면 좋았을 텐데.
	前もって予約しておけばよかっただろうに。
・	술이 약해서 위스키 같은 독한 술은 못 마셔요.
	酒が弱いからウィスキーのような強い酒は飲めないですよ。
・	체력이 서른 살이 되니까 약해졌어요.
	体力が30歳になって衰えてしまいました。
・	왜 이렇게 몸이 약해?
	どうしてこんなに体が弱いのよ。
・	절대 약해지지 않고 버틸 작정이에요.
	絶対にくじけずに耐えるつもりです。
・	약해지지 마 !
	くじけないで。
・	동생은 마음이 약해서 잘 휘둘린다.
	妹は気が弱くてよく振り回される。
・	맥주는 센데, 소주는 약해요.
	ビールには強いですけど、焼酎には弱いです。
・	스테로이드를 복용하면 뼈가 약해진다.
	ステロイドを服用すると骨が弱くなる。
・	나는 어렸을 때부터 마음이 약해서 고백한 적이 없다.
	私は子供のころから気が弱いため、告白したことがない。
・	마음이 약해서 손해를 보고 있다고 느껴진다.
	気が弱いので損をしていると感じてしまう。
・	내 영어 실력은 부끄러울 정도로 빈약해.
	私の英語のスキルは恥ずかしいほど貧弱だ。