・ | 한글 맞춤법의 올바른 사용법을 배웁니다. |
ハングル正書法の正しい使い方を学びます。 | |
・ | 이 프로젝터의 사용법을 모르겠어요. |
このプロジェクターの使い方がわかりません。 | |
・ | 분무기 사용법 좀 알려주세요. |
噴霧器の使い方を教えてください。 | |
・ | 셀프 계산대 사용법 좀 알려주세요. |
セルフレジの使い方を教えてください。 | |
・ | 셀프 계산대 사용법을 모르겠어요. |
セルフレジの使い方がわかりません。 | |
・ | 철물점에서 공구 사용법을 배웠습니다. |
金物屋で工具の使い方を教えてもらいました。 | |
・ | 등산 배낭 사용법 좀 알려주세요. |
登山リュックの使い方を教えてください。 | |
・ | 주방 세제 사용법 좀 알려주세요. |
食器用洗剤の使い方を教えてください。 | |
・ | 요리 교실에서 과도 사용법을 배웠어요. |
料理教室で果物ナイフの使い方を学びました。 | |
・ | 소화전 사용법에 대해 소방서가 설명회를 열었어요. |
消火栓の使い方について、消防署が説明会を開きました。 | |
・ | 이 매뉴얼에는 제품의 사용법에 관한 상세한 순서가 기재되어 있습니다. |
このマニュアルには、製品の使い方に関する詳細な手順が記載されています。 | |
・ | 새로운 프로그램 사용법 배우는 건 누워서 떡 먹기야. |
新しいプログラムの使い方を覚えるのは寝ていて餅を食べるくらい簡単だ。 | |
・ | 슬롯머신 사용법 좀 알려주시겠어요? |
スロットマシーンの使い方を教えていただけますか? | |
・ | 식기세척기 사용법을 익힌다. |
食洗機の使い方を覚える。 | |
・ | 화백의 그림을 보면서 색채 사용법을 배웠습니다. |
画伯の絵を観ることで、色彩の使い方を学びました。 | |
・ | 스테이플러 사용법을 잘 몰라서 설명서를 확인했습니다. |
ホチキスの使い方がわからなかったので、説明書を確認しました。 | |
・ | 무선 호출기 사용법을 알려주시겠어요? |
ポケットベルの使い方を教えていただけますか? | |
・ | 주판 사용법을 마스터하면 계산을 신속하게 할 수 있습니다. |
算盤の使い方をマスターすると、計算が迅速に行えます。 | |
・ | 주판 사용법을 배우면 계산력이 향상됩니다. |
算盤の使い方を学ぶことで、計算力が向上します。 | |
・ | 비녀 사용법을 배우기 위해 강좌에 참여했습니다. |
かんざしの使い方を学ぶために、講座に参加しました。 | |
・ | 새로운 시스템의 사용법에 대해 연수를 받았습니다. |
新しいシステムの使い方について研修を受けました。 | |
・ | 펌프 사용법에 대해 설명해 드리겠습니다. |
ポンプの使い方について説明いたします。 | |
・ | 고무팩 사용법 좀 알려주시겠어요? |
ゴムパックの使い方を教えていただけますか? | |
・ | 탬버린 사용법을 배우고 있어요. |
タンバリンの使い方を習っています。 | |
・ | 가성 사용법을 배웠어요. |
裏声の使い方を学びました。 | |
・ | 까칠까칠한 피부에 적합한 화장품 사용법에 대해 알려주세요. |
かさかさした肌に適した化粧品の使用方法について教えてください。 | |
・ | 아이브로우 펜슬을 사용할 때 브러시 사용법에 대해 알려주세요. |
アイブロウ・ペンシルを使用する際のブラシの使い方について教えてください。 | |
・ | 이 아이브로우 펜슬 사용법에 대해 알려주세요. |
このアイブロウ・ペンシルの使い方について教えてください。 | |
・ | 원적외선 사용법에 대한 조언을 부탁드립니다. |
遠赤外線の使い方について、アドバイスをお願いします。 | |
・ | 석고팩 사용법 좀 알려주시겠어요? |
石膏パックの使い方を教えていただけますか? | |
・ | 고데기 사용법 좀 알려주시겠어요? |
ヘアーアイロンの使い方を教えていただけますか? | |
・ | 오이팩 사용법은 아주 간단합니다. |
きゅうりパックの使い方は、とても簡単です。 | |
・ | 처짐을 개선하기 위한 미용법에 관심이 있어요. |
たるみを改善するための美容法に興味があります。 | |
・ | 보톡스 시술은 쉽고 간편하게 받을 수 있는 미용법입니다. |
ボトックスの施術は、簡単で手軽に受けられる美容法です。 | |
・ | 그녀는 원고지 사용법을 배웠다. |
彼女は原稿用紙の使い方を教わった。 | |
・ | 그녀는 원고지 사용법에 익숙하다. |
彼女は原稿用紙の使い方に慣れている。 | |
・ | 예문을 보고 올바른 사용법을 배웠다. |
例文を見て正しい使い方を学んだ。 | |
・ | 예문을 사용하여 단어 사용법을 익힌다. |
例文を使って単語の使い方を学ぶ。 | |
・ | 이 단어의 사용법을 예문을 사용해 설명하겠습니다. |
この言葉の使い方を例文を使って説明します。 | |
・ | 사물함 사용법에 대해 설명을 들었습니다. |
ロッカーの使い方について説明を受けました。 | |
・ | 비누 사용법에 따라 피부 상태가 달라집니다. |
石鹸の使い方次第で肌の状態が変わります。 | |
・ | 생리대 사용법을 배웠어요. |
生理ナプキンの使い方を学びました。 | |
・ | 쌀겨를 이용한 미용법이 화제가 되고 있다. |
米ぬかを使った美容法が話題になっている。 | |
・ | 역무원이 승차권 사용법을 가르쳐 주었습니다. |
駅員が乗車券の使い方を教えてくれました。 | |
・ | 새로운 앱 사용법을 학습한다. |
新しいアプリの使い方を学習する。 | |
・ | SNS의 사용법에 세대간 갭을 느낀다. |
SNSの使い方に世代間ギャップを感じる。 | |
・ | 창과 방패 사용법에 숙련되어 있다. |
矛と盾の使い方に熟練している。 | |
・ | 창과 방패의 사용법을 연습한다. |
矛と盾の使い方を練習する。 | |
・ | 이 앱 사용법은 간단하다. |
このアプリの使い方は簡単だ。 | |
・ | 통신기기 사용법을 배운다. |
通信機器の使い方を学ぶ。 |
1 2 |