・	조직의 정상화에는 리더십과 비전이 중요합니다.
	組織の正常化には、リーダーシップとビジョンが重要です。
・	시스템 정상화는 문제 해결의 중요한 단계입니다.
	システムの正常化は問題解決の重要な段階です。
・	납은 주변에서는 그다지 볼 수 없지만 우리들 생활을 지탱하는 중요한 금속입니다.
	鉛は身の回りではあまり見られませんが、我々の生活を支える重要な金属です。
・	식품의 단백질 함량이 근육 성장에 중요합니다.
	食品のタンパク質含量が筋肉の成長に重要です。
・	그 발견은 엄청나게 중요한 것이었어.
	その発見はものすごく重要なものだった。
・	그의 결단은 굉장히 중요한 것이었다.
	彼の決断はものすごく重要なものだった。
・	국립공원은 생태계의 균형을 유지하는 중요한 역할을 하고 있습니다.
	国立公園は生態系のバランスを保つ重要な役割を果たしています。
・	고혈압 대처 방법으로 생활 습관을 조심하는 것이 중요합니다.
	高血圧の対処方法として、生活習慣に気をつけることが大切です。
・	운동 능력은 삶의 질을 향상시키는 중요한 요소입니다.
	運動能力は、生活の質を向上させる重要な要素です。
・	이 연구는 지속 가능한 농업의 중요성에 대한 통찰을 제공합니다.
	この研究は、持続可能な農業の重要性についての洞察を提供します。
・	침낭은 아웃도어 애호가들에게 중요한 장비입니다.
	寝袋はアウトドア愛好家にとって重要な装備です。
・	중요한 서류가 없어져 쓰레기통까지 뒤졌다.
	重要な書類がなく、ごみ箱までくまなく探した。
・	마작은 플레이어 간의 심리전도 중요한 요소입니다.
	マージャンは、プレイヤー同士の心理戦も重要な要素です。
・	마작은 마작패의 숫자와 종류를 이해하는 것이 중요합니다.
	マージャンは、麻雀牌の数字や種類を理解することが大切です。
・	신분증은 정확한 정보가 기재되어 있는 것이 중요합니다.
	身分証は、正確な情報が記載されていることが重要です。
・	신분증은 나이와 주소 등 중요한 정보를 담고 있습니다.
	身分証は、年齢や住所などの重要な情報を含んでいます。
・	선거일은 민주주의 원칙을 실천하기 위한 중요한 날입니다.
	選挙日は、民主主義の原則を実践するための重要な日です。
・	선거일은 국가의 방향을 결정하기 위한 중요한 시점입니다.
	選挙日は、国の方向性を決定するための重要な時点です。
・	선거일은 국가나 지역의 중요한 날 중 하나입니다.
	選挙日は、国や地域の重要な日の一つです。
・	항공은 재해 시의 구호 활동에도 중요합니다.
	航空は災害時の救援活動にも重要です。
・	항구는 해상 교통의 중요한 요소입니다.
	港は海上交通の重要な要所です。
・	상거래는 시장 경제의 중요한 요소입니다.
	商取引は市場経済の重要な要素です。
・	교역은 문화 교류의 중요한 요소입니다.
	交易は文化交流の重要な要素です。
・	운하는 수운을 지탱하는 중요한 인프라입니다.
	運河は水運を支える重要なインフラです。
・	증기선은 효율적인 해상 교통 수단으로 중요했습니다.
	蒸気船は効率的な海上交通手段として重要でした。
・	그 기사는 교육의 중요성을 강조하고 있습니다.
	その記事は教育の重要性を強調しています。
・	그의 말은 그 중요성을 강조하고 있다.
	彼の言葉はその重要性を強調している。
・	이 강은 많은 민화와 전설 속에서 중요한 역할을 하고 있습니다.
	この川は多くの民話や伝説の中で重要な役割を果たしています。
・	정연한 순서로 순서를 실행하는 것이 중요합니다.
	整然とした順序で手順を実行することが大切です。
・	선생님은 강단에서 학생들에게 중요한 개념을 설명했어요.
	先生は講壇で生徒たちに重要な概念を説明しました。
・	그는 강연에서 리더십의 중요성에 대해 이야기합니다.
	彼は講演でリーダーシップの重要性について語ります。
・	관광업은 지역 경제에 중요한 공헌을 하고 있다.
	観光業は地域経済に重要な貢献をしている。
・	집어등은 야간 어업에서 중요한 역할을 합니다.
	集魚灯は夜間の漁業で重要な役割を果たします。
・	학교에서의 우정은 인생의 유대감을 형성하는 중요한 요소입니다.
	学校の友情は、人生の絆を形成する重要な要素です。
・	인간관계에서 가장 중요한 것은 '신뢰'이다.
	人間関係に最も重要なのは「信頼」だ。
・	부자인 그는 신뢰를 가장 중요하게 생각한다.
	お金持ちである彼は信頼を最も大切だと考えている。
・	산책로는 심신의 균형을 맞추기 위한 중요한 장소입니다.
	散歩道は心身のバランスを取るための大切な場所です。
・	보행자가 횡단보도를 건널 때는 신호를 지키는 것이 중요합니다.
	歩行者が横断歩道を渡る際には、信号を守ることが重要です。
・	열대어는 수온 관리가 중요합니다.
	熱帯魚は水温管理が重要です。
・	중요한 메모는 만약을 위해 수첩에도 적어 두겠습니다.
	重要なメモは念の為手帳にも書き留めておきます。
・	그녀는 그 중요한 포인트에 주목했다.
	彼女はその重要なポイントに注目した。
・	사교성은 중요한 재능이며 엄청난 경쟁력입니다.
	社交性は重要な才能であり、とてつもない競争力です。
・	지문은 형사사건 해결에 중요한 역할을 한다.
	指紋は刑事事件の解決に重要な役割を果たす。
・	태양광 발전은 미래의 에너지 수요에 대응하기 위한 중요한 기술이다.
	太陽光発電は将来のエネルギー需要に対応するための重要な技術だ。
・	차가 갓길에 몰릴 때 주변 차량에 대한 배려가 중요하다.
	車が路肩に寄せられるとき、周囲の車両への配慮が重要だ。
・	장거리 운전에서는 정기적으로 갓길에서 휴식을 취하는 것이 중요하다.
	長距離運転では、定期的に路肩で休憩することが重要だ。
・	극한의 밤에는 실내에서 따뜻하게 지내는 것이 중요하다.
	極寒の夜には、屋内で暖かく過ごすことが重要だ。
・	집중력을 유지하기 위해 정기적인 휴식이 중요하다.
	集中力を維持するために、定期的な休憩が重要だ。
・	숙식은 몸과 마음의 균형을 유지하는 중요한 요소다.
	寝食は心と体のバランスを保つ重要な要素だ。
・	숙식은 삶의 질을 높이기 위해 중요하다.
	寝食は生活の質を高めるために重要だ。