![]() |
・ | 엉덩이 통증을 완화하기 위해 쿠션을 사용하고 있습니다. |
尻の痛みを和らげるために、クッションを使っています。 | |
・ | 새 소파에 쿠션이 달려 있어요. |
新しいソファにクッションが付いています。 | |
・ | 이 쿠션은 탱탱해서 허리에 닿으면 편해져요. |
このクッションはぷにぷにしていて、長時間座っていても疲れません。 | |
・ | 폭신한 쿠션에 앉으면 편안함을 느낄 수 있습니다. |
ふわっとしたクッションに座ると、リラックスできます。 | |
・ | 푹신한 쿠션에 머리를 얹고 독서를 즐긴다. |
ふかふかのクッションに頭を乗せて、読書を楽しむ。 | |
・ | 고양이가 푹신한 쿠션에서 자고 있는 모습이 귀엽다. |
猫がふかふかのクッションで寝ている姿が可愛い。 | |
・ | 팔꿈치를 적절히 서포트하기 위해 쿠션을 사용했습니다. |
ひじを適切にサポートするために、クッションを使用しました。 | |
・ | 이 쿠션은 폭신폭신해서 장시간 앉아도 피곤하지 않습니다. |
このクッションはふかふかしていて、長時間座っても疲れません。 | |
・ | 이 쿠션은 푹신푹신하기 때문에 매우 앉기가 좋습니다. |
このクッションはふわふわしているので、とても座り心地が良いです。 | |
・ | 이 쿠션은 너무 푹신푹신해서 기분이 좋다. |
このクッションはとてもふかふかして気持ちがいい。 | |
・ | 목을 가눌 때까지 아기를 지탱하기 위해 특별한 쿠션이 필요합니다. |
首がすわるまで、赤ちゃんを支えるために特別なクッションが必要です。 | |
・ | 양수는 태아를 보호하고 쿠션 역할을 하고 있습니다. |
羊水は胎児を保護し、クッションの役割を果たしています。 | |
・ | 쿠션을 소파 옆에 놓았다. |
クッションをソファの横に置いた。 | |
・ | 물방울 모양의 쿠션이 소파에 있습니다. |
水玉模様のクッションがソファにあります。 | |
・ | 꽃무늬 쿠션이 소파에 있습니다. |
花柄のクッションがソファにあります。 | |
・ | 얼룩 무늬 쿠션이 소파에 있어요. |
まだら模様のクッションがソファにあります。 | |
・ | 줄무늬 쿠션이 소파에 있습니다. |
しま模様のクッションがソファにあります。 | |
・ | 호피 무늬 쿠션 커버를 새로 만들었습니다. |
ひょう柄のクッションカバーを新調しました。 | |
・ | 호랑이 무늬 쿠션 커버를 새로 만들었습니다. |
ひょう柄のクッションカバーを新調しました。 | |
・ | 이 쿠션 커버 무늬가 멋집니다. |
このクッションカバーの柄が素敵です。 | |
・ | 소파 쿠션 사이에 리모컨이 끼어 있다. |
ソファーのクッションの間にリモコンが挟まっている。 | |
・ | 오랫동안 앉으면 쿠션이 구겨진다. |
長い間座るとクッションがしわくちゃになる。 | |
・ | 그녀는 쿠션을 꽉 껴안았다. |
彼女はクッションをぎゅっと抱きしめた。 | |
・ | 새로운 쿠션으로 의자의 승차감이 좋아졌다. |
新しいクッションで椅子の乗り心地が良くなった。 | |
・ | 그는 잡화점에서 멋진 쿠션을 구입했다. |
彼は雑貨店でおしゃれなクッションを購入した。 | |
・ | 그의 잃어버린 열쇠가 소파 쿠션 아래에서 발견되었다. |
彼の失くした鍵がソファのクッションの下で発見された。 | |
・ | 소파 좌측에는 쿠션이 놓여 있습니다. |
ソファの左側にはクッションが置かれています。 | |
・ | 소파 왼쪽에는 쿠션이 진열되어 있다. |
ソファの左側にはクッションが並べられている。 | |
・ | 의자 왼쪽에는 쿠션이 놓여 있다. |
椅子の左側にはクッションが置かれている。 | |
・ | 골판지 상자 안에는 쿠션재가 채워져 있습니다. |
ダンボール箱の中にはクッション材が詰められています。 | |
・ | 그 가구에는 양모 쿠션이 달려 있어요. |
その家具には羊毛のクッションが付いています。 | |
・ | 반월판은 무릎 관절 속에서 충격을 흡수하는 쿠션같은 역할을 한다. |
半月板は膝の関節の中で衝撃を吸収するクッションのような役割をする。 | |
・ | 요새 한국에서 쿠션파운데이션이 대세다. |
最近韓国でクッションファンデーションが大人気だ。 | |
・ | 인터넷으로 쿠션을 주문했어요. |
インターネットでクッションを注文しました。 | |
・ | 이 쿠션 시트 너무 예쁘다. 어디서 샀어? |
このクッションシートとてもかわいい。どこで買ったの? |
1 |