|
「漫才」は韓国語で「만담」という。韓国でも昔は漫才が存在したが、現代のお笑い番組のメインは콩트、（コント）形式だ。
|
 |
|
| ・ | 만담가는 이제 거의 찾아 볼 수 없다. |
| 漫才師はもうほとんどいなくなった。 | |
| ・ | 개그를 이용한 만담이 너무 즐거웠다. |
| ギャグを使った漫才がとても楽しかった。 |
| 불임（不妊） > |
| 자정（午前0時） > |
| 가랑비（小雨） > |
| 가맹국（加盟国） > |
| 장례（葬式） > |
| 개악（改悪） > |
| 근속（勤続） > |
| 취업 재수생（就職浪人） > |
| 피하지방층（皮下脂肪層） > |
| 회사일（会社の仕事） > |
| 직인（職印） > |
| 가지각색（色とりどり） > |
| 성년의 날（成人の日） > |
| 전역（全域） > |
| 대혼란（大混乱） > |
| 창밖（窓の外） > |
| 중장기（中長期） > |
| 석식（夕食） > |
| 뜬소문（根拠のない噂） > |
| 매듭（決着） > |
| 생고생（余計な苦労） > |
| 지원（志願） > |
| 본선（本選） > |
| 난생처음（生まれて初めて） > |
| 전（伝） > |
| 충동（衝動） > |
| 소통（疎通） > |
| 듣기（聞き取り） > |
| 족벌 경영（族閥経営） > |
| 눈꽃（雪の花） > |