「休息」は韓国語で「휴식」という。
|
・ | 휴식을 취하다. |
休息をとる。 | |
・ | 선수들에게 하루 휴식을 줬다. |
選手たちに1日の休憩を与えた。 | |
・ | 휴식은 게으름과는 다르다. |
休息は怠けることとは違う。 | |
・ | 그 환자는 휴식이 필요하다. |
その患者は休息が必要だ。 | |
・ | 일과 휴식의 경계선을 애매하게 해서는 안 된다. |
仕事と休憩の境界線をあいまいにしてはいけない。 | |
・ | 좋은 수면의 열쇠는 휴식과 규칙적인 생활 습관입니다. |
良い睡眠の鍵はリラックスと規則正しい生活習慣です。 | |
・ | 우리 집에는 휴식을 취할 수 있는 공간이 있습니다. |
私たちの家にはリラックスできるスペースがあります。 | |
・ | 스트레스를 줄이기 위해 적절한 휴식을 취한다. |
ストレスを削減するために適切な休息を取る。 | |
・ | 낚싯대를 사용하여 자연 속에서 휴식을 취합니다. |
釣竿を使って、自然の中でリラックスします。 | |
・ | 동료가 사무실에서 휴식 시간에 대해 언쟁을 벌이고 있었다. |
同僚がオフィスで休憩時間について言い争っていた。 | |
・ | 그는 테니스 코트 모퉁이에서 휴식을 취했습니다. |
彼はテニスコートの角で休憩しました。 | |
・ | 점심시간에는 휴식을 취합시다. |
お昼の時間には休憩しましょう。 | |
・ | 며칠만이라도 자연 속에서 휴식을 취하고 싶다. |
何日かだけでも自然の中で休息をとりたい。 | |
・ | 그녀는 뒤뜰에서 일광욕을 하며 휴식을 취하고 있어요. |
彼女は裏庭で日光浴をしてリラックスしています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
휴식하다(ヒュシカダ) | 休息する、一休みする、休憩を取る |
휴식 시간(ヒュシクシガン) | 休憩時間 |
휴식을 취하다(ヒュシグル チハダ) | 休息をとる、休みを取る |
날계란(生卵) > |
패망(敗亡) > |
결정력(決定力) > |
부양 가족 수당(扶養家族手当) > |
신랑(新郎) > |
옥중(獄中) > |
식기(食器) > |