|
「休息」は韓国語で「휴식」という。
|
 |
|
：휴식、hyu-shik、ヒュシク
：休息
|
「休息」は韓国語で「휴식」という。
|
| ・ | 휴식을 취하다. |
| 休息をとる。 | |
| ・ | 선수들에게 하루 휴식을 줬다. |
| 選手たちに１日の休憩を与えた。 | |
| ・ | 휴식은 게으름과는 다르다. |
| 休息は怠けることとは違う。 | |
| ・ | 그 환자는 휴식이 필요하다. |
| その患者は休息が必要だ。 | |
| ・ | 적절한 휴식은 마음 건강에 필수적입니다. |
| 適切な休息は心の健康に必須的です。 | |
| ・ | 인대 파열 후에는 충분한 휴식이 필요하다. |
| 靭帯断裂後は十分な休息が必要だ。 | |
| ・ | 최근 병치레가 잦아서 휴식이 필요합니다. |
| 最近、病気がちになっているので、休養が必要です。 | |
| ・ | 스위트룸에서 편안하게 휴식을 취했어요. |
| スイートルームでゆっくり休みました。 | |
| ・ | 그는 휴식 시간에 종종 들르는 카페에서 커피를 마신다. |
| 彼は休憩中に時々立ち寄るカフェでコーヒーを飲む。 | |
| ・ | 그는 오랜 휴식 후 복귀전에 임했어요. |
| 彼は長い休養を経て復帰戦に臨みました。 | |
| ・ | 눈이 침침할 때는 잠깐 휴식을 취하는 것이 좋아요. |
| 目がかすむときは、少し休憩を取ると良いです。 | |
| ・ | 마스크팩을 하는 동안 휴식을 취한다. |
| シートパックをしている間にリラックスする。 | |
| ・ | 일주한 후에 휴식을 취하자. |
| 一周した後、休憩を取ろう。 | |
| ・ | 짐을 나르는 작업이 끝나면 휴식을 취하자. |
| 荷物を運ぶ作業が終わったら、休憩を取ろう。 | |
| ・ | 휴식을 취해 온몸의 피로를 씻어요. |
| リラックスすることで、全身の疲れを取ります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 휴식하다（ヒュシカダ） | 休息する、一休みする、休憩を取る |
| 휴식 시간（ヒュシクシガン） | 休憩時間 |
| 휴식 공간（ヒュシッコンガン） | 休憩スペース、憩いの場 |
| 휴식을 취하다（ヒュシグル チハダ） | 休息をとる、休みを取る |
| 온천（温泉） > |
| 열의（熱意） > |
| 듣기（聞き取り） > |
| 채무자（債務者） > |
| 기본법（基本法） > |
| 곡절（曲折） > |
| 임산부 검진（妊娠婦検診） > |
| 미（未） > |
| 돌림병（伝染病） > |
| 몽둥이（棒） > |
| 취기（酔い） > |
| 형세（形勢） > |
| 급증（急増） > |
| 반복（繰り返し） > |
| 사원증（社員証） > |
| 집하장（集荷場） > |
| 쪽수（数） > |
| 역발상（逆転の発想） > |
| 눈싸움（雪合戦） > |
| 사진전（写真展） > |
| 문제투성이（問題だらけ） > |
| 마음（心） > |
| 원시안경（老眼鏡） > |
| 절세（節税） > |
| 스포츠 댄스（スポーツダンス） > |
| 곡물（穀物） > |
| 밀장（密葬） > |
| 프론트（フロント） > |
| 발명（発明） > |
| 이슬（露） > |