「休息」は韓国語で「휴식」という。
|
・ | 휴식을 취하다. |
休息をとる。 | |
・ | 선수들에게 하루 휴식을 줬다. |
選手たちに1日の休憩を与えた。 | |
・ | 휴식은 게으름과는 다르다. |
休息は怠けることとは違う。 | |
・ | 그 환자는 휴식이 필요하다. |
その患者は休息が必要だ。 | |
・ | 적절한 휴식은 마음 건강에 필수적입니다. |
適切な休息は心の健康に必須的です。 | |
・ | 뇌진탕 후에는 충분한 휴식이 중요합니다. |
脳震盪の後は十分な休養が大切です。 | |
・ | 애창곡을 들으면서 휴식을 취하고 있습니다. |
愛唱曲を聴きながらリラックスしています。 | |
・ | 만성 피로감에 시달리고 있어 자주 휴식을 취하고 있어요. |
慢性の疲労感に悩まされており、こまめに休息を取っています。 | |
・ | 만성 피로가 계속되고 있어서 휴식을 취하도록 하고 있습니다. |
慢性の疲労が続いておりますので、休養をとるようにしています。 | |
・ | 다다미 위에서 휴식을 취하는 것을 좋아합니다. |
畳の上でくつろぐのが好きです。 | |
・ | 관상어를 보면서 휴식을 취하고 있어요. |
観賞魚を見ながらリラックスしています。 | |
・ | 오리는 물속에서 휴식하는 것을 좋아합니다. |
カモは水の中でくつろぐことが好きです。 | |
・ | 개방적인 거실에서 휴식을 취할 수 있습니다. |
開放的なリビングでくつろげます。 | |
・ | 개방적인 공간에서 휴식을 취할 수 있습니다. |
開放的な空間でリラックスできます。 | |
・ | 뾰루지가 있을 때는 휴식을 취하는 것이 가장 좋습니다. |
おできがあるときは、リラックスすることが一番です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
휴식하다(ヒュシカダ) | 休息する、一休みする、休憩を取る |
휴식 시간(ヒュシクシガン) | 休憩時間 |
휴식을 취하다(ヒュシグル チハダ) | 休息をとる、休みを取る |
배출 가스(排出ガス) > |
법정 상속인(法定相続人) > |
CCTV(防犯カメラ) > |
피리(笛) > |
잿더미(灰の山) > |
혹한(酷寒) > |
속력(速力) > |
교실(教室) > |
악인(悪人) > |
후천적(後天的) > |
영문법(英文法) > |
인구 조사(人口調査) > |
출자(出資) > |
통근 열차(通勤列車) > |
반감(反感) > |
위법적(違法的) > |
불멸(不滅) > |
중소형(中型と小型) > |
가열(加熱) > |
촌(村) > |
중세(中世) > |
제한적(制限的) > |
해고(解雇) > |
유엔 사무총장(国連事務総長) > |
박탈(剝奪) > |
점화 장치(点火装置) > |
해구(海溝) > |
보온(保温) > |
교수(教授) > |
박수(拍手) > |