|
「比例」は韓国語で「비례」という。
|
 |
|
：비례、pi-rye、ピレ
：比例
|
「比例」は韓国語で「비례」という。
|
| ・ | 중력은 물체의 질량에 비례한다. |
| 重力は物体の質量に比例する。 | |
| ・ | 부레의 용량은 물고기의 몸 크기에 비례합니다. |
| 浮き袋の容量は魚の体サイズに比例します。 | |
| ・ | 체중과 심박수는 반비례한다. |
| 体重と心拍数は反比例する。 | |
| ・ | 키가 자라면 비례해서 체중이 늘어요. |
| 背が伸びると、比例して体重が増えます。 | |
| ・ | 각자의 임금은 일한 만큼 비례한다. |
| 各人の給料は働いた分に比例する。 | |
| ・ | 공급은 수요에 비례한다. |
| 供給は需要に比例する。 | |
| ・ | 주택 수요는 인구에 비례한다. |
| 住宅需要は人口に比例する。 | |
| ・ | 가격은 수요에 비례한다. |
| 価格は需要に比例する。 | |
| ・ | 진자의 운동 주기는 무게에 관계없이 끈의 길이에 비례한다. |
| 振り子の運動の周期は重りの重さに関係なく、ひもの長さに比例する。 | |
| ・ | 노력과 결과는 정비례한다. |
| 努力と結果は正比例する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비례식（ピリョシク） | 比例式 |
| 반비례（） | 反比例 |
| 정비례（チョンビレ） | 正比例 |
| 비례하다（ピレハダ） | 比例する |
| 비례대표（ピレデピョ） | 比例代表 |
| 비례 대표（ピレデピョ） | 比例代表 |
| 조개（貝） > |
| 감시（監視） > |
| 도살장（屠殺場） > |
| 컬러（カラー） > |
| 비판（批判） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 출구（出口） > |
| 원어민（ネイティブ） > |
| 운동복（スポーツウェア） > |
| 8강전（準々決勝） > |
| 유야무야（うやむや） > |
| 저지（低地） > |
| 인과성（因果性） > |
| 중심（重心） > |
| 광（光） > |
| 몸짓（身振り） > |
| 외양（外見） > |
| 한정판（限定版） > |
| 한바탕（ひとしきり） > |
| 대표권（代表権） > |
| 활황（活況） > |
| 충언（忠言） > |
| 냉방（冷房） > |
| 산불（山火事） > |
| 예치금（預り金） > |
| 밀도（密度） > |
| 탈（事故） > |
| 감면（減免） > |
| 구전（口伝） > |
| 소대장（小隊長） > |