|
「比例」は韓国語で「비례」という。
|
 |
|
：비례、pi-rye、ピレ
：比例
|
「比例」は韓国語で「비례」という。
|
| ・ | 운수업의 수요는 경제 성장에 비례하여 증가하는 것이 일반적입니다. |
| 運輸業の需要は、経済の成長に比例して増加することが一般的です。 | |
| ・ | 중력은 물체의 질량에 비례한다. |
| 重力は物体の質量に比例する。 | |
| ・ | 부레의 용량은 물고기의 몸 크기에 비례합니다. |
| 浮き袋の容量は魚の体サイズに比例します。 | |
| ・ | 체중과 심박수는 반비례한다. |
| 体重と心拍数は反比例する。 | |
| ・ | 키가 자라면 비례해서 체중이 늘어요. |
| 背が伸びると、比例して体重が増えます。 | |
| ・ | 각자의 임금은 일한 만큼 비례한다. |
| 各人の給料は働いた分に比例する。 | |
| ・ | 공급은 수요에 비례한다. |
| 供給は需要に比例する。 | |
| ・ | 주택 수요는 인구에 비례한다. |
| 住宅需要は人口に比例する。 | |
| ・ | 가격은 수요에 비례한다. |
| 価格は需要に比例する。 | |
| ・ | 진자의 운동 주기는 무게에 관계없이 끈의 길이에 비례한다. |
| 振り子の運動の周期は重りの重さに関係なく、ひもの長さに比例する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 반비례（） | 反比例 |
| 정비례（チョンビレ） | 正比例 |
| 비례식（ピリョシク） | 比例式 |
| 비례하다（ピレハダ） | 比例する |
| 비례대표（ピレデピョ） | 比例代表 |
| 비례 대표（ピレデピョ） | 比例代表 |
| 헌것（古物） > |
| 젓가락（箸） > |
| 마일（マイル） > |
| 제비꽃（すみれ） > |
| 원（源） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 평론（評論） > |
| 판매 전략（販売戦略） > |
| 연대（年代） > |
| 건강식（健康食） > |
| 히터（ヒーター） > |
| 연혁（沿革） > |
| 법정（法廷） > |
| 전사적（全社的） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 지진 학자（地震学者） > |
| 한시름（心配事） > |
| 영사관（領事館） > |
| 듣기（聞き取り） > |
| 물고기（魚） > |
| 피떡（血餠） > |
| 공휴일（祝日） > |
| 정취（情趣） > |
| 불친절（不親切） > |
| 의성어（擬声語） > |
| 단결력（団結力） > |
| 엔도르핀（エンドルフィン） > |
| 은행（銀杏） > |
| 제（私の） > |
| 신청 방법（申請方法） > |