|
「誇示」は韓国語で「과시」という。
|
 |
|
：과시、kwa-shi、クァシ
：誇示
|
「誇示」は韓国語で「과시」という。
|
| ・ | 그는 자신의 의견을 통과시키기 위해 목청을 높였다. |
| 彼は自分の意見を通すために声を大にした。 | |
| ・ | 추가 도발 시 주요 시설을 초토화할 수 있음을 과시했다. |
| 挑発した場合、主要施設を焦土化できるということを見せつけた。 | |
| ・ | 인기를 과시하는 것에 대해 비판의 목소리도 있습니다. |
| 人気を誇示することに対して、批判の声もあります。 | |
| ・ | 그녀는 패션으로 인기를 과시하고 있어요. |
| 彼女はファッションで人気を誇示しています。 | |
| ・ | 그 배우는 TV 프로그램에서 자신의 인기를 과시하고 있었습니다. |
| その俳優は、テレビ番組で自分の人気を誇示していました。 | |
| ・ | 그는 SNS에서 인기를 과시하고 있어요. |
| 彼はSNSで人気を誇示しています。 | |
| ・ | 그는 자신의 힘을 과시하며 자주 어깨에 힘을 줘요. |
| 彼は自分の力を誇示して、よく威張ります。 | |
| ・ | 무혈입성은 적에 대해 힘을 과시하지 않고 승리를 거두는 방법이다. |
| 無血入城は、敵に対して力を誇示することなく勝利を収める方法だ。 | |
| ・ | 스루패스를 통과시키려면 동료 선수와의 협력이 필수입니다. |
| スルーパスを通すには、味方選手との連携が欠かせません。 | |
| ・ | 스루패스를 잘 통과시켜 골 찬스를 만들었어요. |
| スルーパスを上手く通して、ゴールチャンスを作りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 과시하다（クァシハダ） | 誇示する |
| 부를 과시하다（プルルクァシハダ） | 富を誇示する、お金持ちをひけらかす |
| 인기를 과시하다（インッキルル クァシハダ） | 人気を誇示する |
| 건재를 과시하다（コンジェルル クァシハダ） | 健在を知らしめる、健在を見せびらかす |
| 외분비（外分泌） > |
| 대응 방안（対応方案） > |
| 무욕（無欲） > |
| 의지（意志） > |
| 독어（ドイツ語） > |
| 착색제（着色材） > |
| 병설（併設） > |
| 익사（溺死） > |
| 이중 잣대（ダブルスタンダード） > |
| 이간질（離間） > |
| 대작（大作） > |
| 골（脳） > |
| 에너지원（エネルギー源） > |
| 조림（煮つけ） > |
| 갈비（カルビ） > |
| 이발소（理髪店） > |
| 뻥（嘘） > |
| 패밀리（ファミリー） > |
| 동봉되다（同封される） > |
| 왜곡（歪曲） > |
| 세차（洗車） > |
| 특강（特別な講義） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 끝자리（末尾） > |
| 직업 윤리（職業倫理） > |
| 신고（申告） > |
| 수강생（受講生） > |
| 번식력（繁殖力） > |
| 신혼부부（新婚夫婦） > |
| 전（展） > |