|
「伸縮」は韓国語で「신축」という。
|
 |
|
：신축、shin-chuk、シンチュク
：伸縮
|
「伸縮」は韓国語で「신축」という。
|
| ・ | 이번 신축으로 중앙도서관은 국내 도서관 중 최대 규모를 갖추게 됐다. |
| 今回の新築により、中央図書館は、国図書館のうち、最大の規模を備えることになった。 | |
| ・ | 신축 아파트를 검토하고 있습니다. |
| 新築のアパートを検討しています。 | |
| ・ | 신축성 있는 팬티는 움직이기 편하고 편리합니다. |
| 伸縮性のあるパンツは動きやすくて便利です。 | |
| ・ | 벽에 도색을 했더니 집은 신축이나 다름없게 되었다. |
| 壁の塗装をしたら、家は新築同様になった。 | |
| ・ | 이 쫄바지는 신축성이 있어서 움직이기 편합니다. |
| このスリムパンツは、ストレッチが効いていて動きやすいです。 | |
| ・ | 이 셔츠 옷감은 신축성이 있어, 움직이기 편함이 있습니다. |
| このシャツの生地はストレッチ性があり、動きやすさがあります。 | |
| ・ | 걷힌 세금으로 시청이 신축되었다. |
| 集められた税金で市役所が新築された。 | |
| ・ | 신축 아파트를 분양하기 위한 준비를 하고 있어요. |
| 新築マンションを分譲するための準備をしています。 | |
| ・ | 신축 단독주택을 분양하게 되었습니다. |
| 新築一戸建てを分譲することになりました。 | |
| ・ | 신축 허가가 떨어졌습니다. |
| 新築の許可が下りました。 | |
| ・ | 신축 계획이 순조롭게 진행되고 있어요. |
| 新築の計画が順調に進んでいます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신축하다（シンチュカダ） | 新築する |
| 신축되다（シンチュクテダ） | 新築される |
| 신축 주택（シンチュク チュテク） | 新築住宅 |
| 신축 건물（シンチュクコンムル） | 新築の建物 |
| 인플루언서（インフルエンサー） > |
| 서리꾼（畑で果物を盗む人） > |
| 습자（習字） > |
| 수화（手話） > |
| 선생（先生） > |
| 이성적（理性的） > |
| 동남아시아（東南アジア） > |
| 소（所） > |
| 취약 계층（弱者層） > |
| 추가비용（追加費用） > |
| 남대문시장（南大門市場） > |
| 탐방객（探訪客） > |
| 선결제（先払い） > |
| 은총（恵み） > |
| 우파（右派） > |
| 집고양이（飼い猫） > |
| 장인（妻の父） > |
| 방목（放牧） > |
| 친지（親しい人） > |
| 열정적（情熱的） > |
| 약동（躍動） > |
| 미계약（未契約） > |
| 폭우（激しい雨） > |
| 운전자（運転者） > |
| 풍모（風貌） > |
| 울음소리（泣き声） > |
| 카레이스（カーレース） > |
| 자조적（自嘲的） > |
| 머그컵（マグカップ） > |
| 목발（松葉杖） > |