「懸垂」は韓国語で「현수」という。
|
![]() |
・ | 현수교가 바람에 흔들흔들 흔들려서 무섭다. |
吊り橋が風でゆらゆらと揺れるので怖い。 | |
・ | 커다란 현수막이 바람에 휘날리고 있다. |
大きな横断幕が風になびいている。 | |
・ | 내 본명은 "김현수"예요. |
俺の本名は「キム・ヒョンス」です。 | |
・ | 연극이 끝나자 천장에서 현수막이 서서히 내려왔다. |
演劇が終わるやいなや、天井から垂れ幕が徐々に降りてきた。 | |
・ | 고향 곳곳에 현수막 5개가 걸렸다. |
故郷あちこちに5枚の垂れ幕が掛かった。 | |
・ | 현수막을 걸다. |
横断幕を掲げる。 | |
・ | 현수막이 바람에 팔랑거리다. |
垂れ幕が風にひらひらとなびく。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
현수막(ヒョンスマッ) | 横断幕、たれ幕、垂れ幕 |
현수교(ヒョンスギョ) | つり橋 |
최(崔) > |
적대(敵対) > |
지진 속보(地震速報) > |
변별력(弁別力) > |
양성(陽性) > |
최적화(最適化) > |
2인분(2人前) > |
무관중(無観客) > |
정당성(正当性) > |
선거철(選挙シーズン) > |
낮(昼) > |
절멸(絶滅) > |
흑인(黒人) > |
타악기(打楽器) > |
거미집(クモの巣) > |
산란(産卵) > |
말벗(話し友達) > |
패전국(敗戦国) > |
폐기물(廃棄物) > |
가두(街頭) > |
광대뼈(頬骨) > |
일선(一線) > |
경험적(経験的) > |
대표(代表) > |
타령(タリョン) > |
메이크(メイク) > |
유엔(国連) > |
간담(肝臓と胆嚢) > |
본관(本館) > |
우거지상(苦り切った顔) > |