「罷免」は韓国語で「파면」という。
|
![]() |
・ | 파면을 당하다. |
罷免される。 | |
・ | 파면에는 상원 의원 3분의 2가 찬성할 필요가 있다. |
罷免には上院議員の3分の2が賛成する必要がある。 | |
・ | 시의회는 시장의 파면을 결의했습니다. |
市議会は市長の罷免を決議しました。 | |
・ | 그녀의 파면 이유는 공표되지 않았습니다. |
彼女の罷免理由は公表されませんでした。 | |
・ | 시장 파면 후 새로운 리더가 뽑혔어요. |
罷免の罷免後、新しいリーダーが選ばれました。 | |
・ | 그의 파면은 갑작스러운 일이었어요. |
彼の罷免は突然の出来事でした。 | |
・ | 그의 파면은 많은 논란을 일으켰습니다. |
彼の罷免は多くの議論を引き起こしました。 | |
・ | 그녀의 파면은 공정한 절차에 따라 이루어졌습니다. |
彼女の罷免は公正な手続きに基づいて行われました。 | |
・ | 사장의 파면은 오랜 논의 끝에 결정되었습니다. |
社長の罷免は長い議論の末に決定されました。 | |
・ | 그의 파면은 직원들에게 놀라웠습니다. |
彼の罷免は社員たちにとって驚きでした。 | |
・ | 그녀의 파면은 미디어에서 크게 다루어졌습니다. |
彼女の罷免はメディアで大きく取り上げられました。 | |
・ | 그의 파면은 업계 전체에 파문을 일으켰습니다. |
彼の罷免は業界全体に波紋を広げました。 | |
・ | 사장의 파면은 이사회의 결정이었습니다. |
社長の罷免は取締役会の決定でした。 | |
・ | 그의 파면은 회사의 신뢰성에 영향을 주었습니다. |
彼の罷免は会社の信頼性に影響を与えました。 | |
・ | 그녀의 파면은 사내 개혁의 일환이었습니다. |
彼女の罷免は社内の改革の一環でした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
파면하다(パミョンハダ) | 罷免する、首にする |
파면되다(パミョンデダ) | 罷免される |
일익(一翼) > |
공주(お姫様) > |
해자(堀) > |
전형적(典型的) > |
누전(漏電) > |
종점(終点) > |
모멸감(侮蔑感) > |
보수(報酬) > |
미확인비행물체(未確認飛行物体) > |
봄옷(春服) > |
메이플 시럽(メープルシロップ) > |
벌칙(罰則) > |
바로미터(バロメーター) > |
손님(お客様) > |
송사(送辞) > |
위인(偉人) > |
뼈다귀(骨のかけら) > |
파트(パート) > |
관료제(官僚制) > |
산울타리(生け垣) > |
권(勧) > |
우등생(優等生) > |
수확기(収穫期) > |
가슴털(胸毛) > |
주례(結婚式の司式者) > |
치명적(致命的) > |
개인전(個展) > |
가이드라인(ガイドライン) > |
덧니(八重歯) > |
금값(金の値段) > |