|
「航海」は韓国語で「항해」という。
|
 |
|
：항해、hang-hae、ハンヘ
：航海
|
「航海」は韓国語で「항해」という。
|
| ・ | 16 세기 '대항해 시대'의 카리브해를 테마로 하고 있다. |
| 16世紀の「大航海時代」のカリブ海をテーマにしている。 | |
| ・ | 새로운 항해를 여행하는 모습을 상상했다. |
| 新たな航海を旅する姿を想像した。 | |
| ・ | 해류 연구는 항해술에 도움이 됩니다. |
| 海流の研究は航海術に役立ちます。 | |
| ・ | 정치적인 억압에 대해 시민들은 오랫동안 저항해 왔습니다. |
| 政治的な抑圧に対して、市民は長年にわたり抵抗してきました。 | |
| ・ | 우리는 자신들의 권리를 지키기 위해 저항해야 합니다. |
| 私たちは自分たちの権利を守るために抵抗しなければなりません。 | |
| ・ | 진수식에서 배의 무사한 항해를 기원했습니다. |
| 進水式で、船の無事な航海を祈りました。 | |
| ・ | 사나운 바다를 항해하는 것은 위험합니다. |
| 荒れ狂う海を航海するのは危険です。 | |
| ・ | 다음 항해에서는 새로운 돛을 시험해 보고 싶습니다. |
| 次回の航海では新しい帆を試してみたいです。 | |
| ・ | 돛의 팽팽한 상태가 항해의 성공을 좌우합니다. |
| 帆の張り具合が航海の成功を左右します。 | |
| ・ | 요트 항해 계획을 세웠어요. |
| ヨットの航海計画を立てました。 | |
| ・ | 그는 배의 승조원으로서 항해 준비를 하고 있습니다. |
| 彼は船の乗組員として、航海の準備をしています。 | |
| ・ | 이미 포위되었다. 순순히 투항해라. |
| すでに包囲されている。 おとなしく投降したまえ。 | |
| ・ | 뱃길을 알면 더 안전한 항해가 가능해집니다. |
| 船路を知ることで、より安全な航海が可能になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 항해사（ハンヘサ） | 航海士 |
| 항해하다（ハンヘハダ） | 航海する |
| 일등 항해사（イルトゥvハンヘサ） | 一等航海士 |
| 교체（交代） > |
| 세배（新年の挨拶） > |
| 불교（仏教） > |
| 취업난（就職難） > |
| 사회학（社会学） > |
| 동창（同級生） > |
| 염라대왕（えんま大王） > |
| 평정（平定） > |
| 별생각（いろんな考え） > |
| 뒷면（裏面） > |
| 이국적（異国的） > |
| 항전（抗戦） > |
| 땅콩（ピーナッツ） > |
| 하나씩（ひとつずつ） > |
| 비관（悲観） > |
| 후기（後期） > |
| 기존（既存） > |
| 교부（交付） > |
| 입막음（口止め） > |
| 심산（心積もり） > |
| 오존층（オゾン層） > |
| 자기（磁器） > |
| 빛깔（色彩） > |
| 일기 예보（天気予報） > |
| 성가（聖歌） > |
| 올림픽（オリンピック） > |
| 버스（バス） > |
| 전표（伝票） > |
| 격류（激流） > |
| 북녘（北方） > |