|
「完了」は韓国語で「완료」という。
|
 |
|
：왈료、wal-lyo、ワルリョ
：完了
|
「完了」は韓国語で「완료」という。
|
| ・ | 2016 년도 예정인 공사완료를 즐겁게 기대하고 있는 중입니다. |
| 2016年度予定の工事完了を楽しみに待っているところです。 | |
| ・ | 2015년도부터 사업에 착수하여 10 ~ 15 년 정도에 완료할 예정이다. |
| 2015年度から事業に着手して10〜15年間程度で完了させる予定だ。 | |
| ・ | 공사는 예정대로 완료할 예정입니다. |
| 工事は、予定通り完了する予定です。 | |
| ・ | 투표함 수거가 완료되었습니다. |
| 投票箱の回収が完了しました。 | |
| ・ | 설치를 완료하는 데 10분이 걸렸다. |
| インストールを完了するのに10分かかった。 | |
| ・ | 계약을 완료했습니다. |
| 契約を完了しました。 | |
| ・ | 모든 준비를 완료했다. |
| すべての準備を完了した。 | |
| ・ | 업데이트를 완료하세요. |
| アップデートを完了してください。 | |
| ・ | 결제를 완료하셨습니까? |
| 決済を完了しましたか？ | |
| ・ | 설문조사를 완료했습니다. |
| アンケート調査を完了しました。 | |
| ・ | 프로젝트를 완료하는 데 오래 걸렸다. |
| プロジェクトを完了するのに長い時間がかかった。 | |
| ・ | 신청 절차를 완료하세요. |
| 申し込み手続きを完了してください。 | |
| ・ | 작업을 완료했다. |
| 作業を完了した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 완료되다（ワルリョデダ） | 完了する、終わる |
| 완료하다（ワルリョハダ） | 完了する、終える |
| 완료시키다（ワルリョシキダ） | 完了させる |
| 판정（判定） > |
| 태양광（太陽光） > |
| 단기 체류（短期滞在） > |
| 선잠（うたた寝） > |
| 주말 부부（週末夫婦） > |
| 개발 원조（開発援助） > |
| 폭발적（爆発的） > |
| 타설（打設） > |
| 선행자（先行者） > |
| 독해（読解） > |
| 보건소（保健所） > |
| 본의（本意） > |
| 특보（特報） > |
| 톳（海苔の100枚） > |
| 비품（備品） > |
| 팔굽혀펴기（腕立て伏せ） > |
| 가속（加速） > |
| 황무지（荒れ地） > |
| 파리（ハエ） > |
| 발신인（差出人） > |
| 발（発） > |
| 달팽이（カタツムリ） > |
| 억수（どしゃぶりの雨） > |
| 방문（部屋のドア） > |
| 정（のみ (鑿)） > |
| 배속（倍速） > |
| 방울（滴） > |
| 유지（維持） > |
| 영연방（イギリス連邦） > |
| 가상（仮想） > |