「所信」は韓国語で「소신」という。
|
・ | 소신을 표명하다. |
所信を表明する。 | |
・ | 소신을 말하다. |
所信を述べる。 | |
・ | 소신을 개진하다. |
所信を開陳する。 | |
・ | 소신을 굽히지 않다. |
所信を曲げない。 | |
・ | 소신을 밝히다. |
所信を述べる。 | |
・ | 법 적용에는 누구나 예외가 없다는 것이 저의 소신입니다. |
法の適用には例外がないというのが私の所信です。 | |
・ | 그녀는 사회문제에 뚜렷한 소신을 밝혀온 것으로도 유명하다. |
彼女はは社会問題に明確な所信を明らかにしてきたことでも有名だ。 | |
・ | 흔들림 없이 지켜나가는 소신이 있나요? |
揺らぐことなく守っていく信念がありますか。 | |
・ | 리더로서의 지식과 안목 그리고 소신을 갖고 있다. |
リーダーとしての知識と眼識、そして所信を持っている。 | |
・ | 정치인이 소신을 개진하다. |
政治家が所信を開陳する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
소신껏(ソシンコッ) | 信念を持って、信念に従って |
소신대로(ソシンデロ) | 信念のままに、所信どおり |
측량사(測量士) > |
원재료(原材料) > |
속독(速読) > |
정신력(精神力) > |
먼젓번(この間) > |
회합(会合) > |
수정란(受精卵) > |
실물(実物) > |
옷단(裾) > |
진통(陣痛) > |
서리꾼(畑で果物を盗む人) > |
저림(シビレ) > |
폐지(廃紙) > |
태업(サボタージュ) > |
농구(バスケットボール) > |
행사 안내(行事案内) > |
징표(徵表) > |
설레임(ときめき) > |
아연(亜鉛) > |
기름값(ガソリン代) > |
인조 잔디(人工芝) > |
개인(個人) > |
무책임(無責任) > |
담임(担任) > |
의심(疑い) > |
소수(素数) > |
냇가(小川のほとり) > |
독해(読解) > |
오기(誤記) > |
전파(伝播) > |