「所信」は韓国語で「소신」という。
|
![]() |
・ | 소신을 표명하다. |
所信を表明する。 | |
・ | 소신을 말하다. |
所信を述べる。 | |
・ | 소신을 개진하다. |
所信を開陳する。 | |
・ | 소신을 굽히지 않다. |
所信を曲げない。 | |
・ | 소신을 밝히다. |
所信を述べる。 | |
・ | 법 적용에는 누구나 예외가 없다는 것이 저의 소신입니다. |
法の適用には例外がないというのが私の所信です。 | |
・ | 그녀는 사회문제에 뚜렷한 소신을 밝혀온 것으로도 유명하다. |
彼女はは社会問題に明確な所信を明らかにしてきたことでも有名だ。 | |
・ | 흔들림 없이 지켜나가는 소신이 있나요? |
揺らぐことなく守っていく信念がありますか。 | |
・ | 리더로서의 지식과 안목 그리고 소신을 갖고 있다. |
リーダーとしての知識と眼識、そして所信を持っている。 | |
・ | 정치인이 소신을 개진하다. |
政治家が所信を開陳する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
소신껏(ソシンコッ) | 信念を持って、信念に従って |
소신대로(ソシンデロ) | 信念のままに、所信どおり |
쓰기(書き) > |
평정(平静) > |
이행(履行) > |
올챙이(おたまじゃくし) > |
자루(~本) > |
맹도견(盲導犬) > |
유자(ゆず) > |
상관관계(相関関係) > |
속도계(速度計) > |
두 살배기(二歳の子) > |
관리(管理) > |
원수지간(仇同士) > |
무대에 올리다(舞台に上げる) > |
자궁(子宮) > |
불발탄(不発弾) > |
경험 부족(経験不足) > |
혹(こぶ) > |
저녁상(夕食の膳) > |
안타까움(やるせなさ) > |
이의(異議) > |
전람회(展覧会) > |
개국(か国) > |
박스(ボックス) > |
서양(西洋) > |
생존자(生存者) > |
변속기(トランスミッション) > |
사진가(写真家) > |
전표(伝票) > |
생가죽(生皮) > |
맹지(盲地) > |