|
「表彰状」は韓国語で「표창장」という。
|
 |
|
：표창짱、pyo-chang-tchang、ピョチャンッチャン
：表彰状（表彰狀）
|
「表彰状」は韓国語で「표창장」という。
|
| ・ | 표창장을 수여하다. |
| 表彰状を授与する。 | |
| ・ | 표창장이 수여되다. |
| 表彰状が授与される。 | |
| ・ | 건설 협회로부터 표창장을 받았습니다. |
| 建設業協会より表彰状を頂きました。 | |
| ・ | 입상자에게는 표창장이 수여되었습니다. |
| 入賞者には表彰状が贈られました。 | |
| ・ | 그의 성적은 우수하여 표창장이 수여되었다. |
| 彼の成績は優秀なため、表彰状が贈られた。 | |
| ・ | 근속의 증표로서 표창장이 수여됩니다. |
| 勤続の証として表彰状が授与されます。 | |
| ・ | 그에게 표창장이 증정되었다. |
| 彼に表彰状が贈呈された。 | |
| ・ | 우수상 표창장을 받았다. |
| 優秀賞の表彰状をもらった。 |
| 본회의（本会議） > |
| 사모곡（母を慕う歌） > |
| 소프트볼（ソフトボール） > |
| 정수리（頭頂部） > |
| 대표적（代表的） > |
| 정신병（精神病） > |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 인선（人選） > |
| 핏속（血中） > |
| 떡국（お雑煮） > |
| 관련 자료（関連資料） > |
| 출구（出口） > |
| 구제책（救済策） > |
| 오세아니아（オセアニア） > |
| 중대사（一大事） > |
| 정리 정돈（整理整頓） > |
| 전면전（全面戦争） > |
| 출정식（立ち上げ式） > |
| 타이트（タイト） > |
| 외돌토리（ひとりぼっち） > |
| 제방（堤防） > |
| 가짜（にせ） > |
| 레인코트（レインコート） > |
| 신종（新種） > |
| 빈부차（貧富の格差） > |
| 숭배（崇拝） > |
| 지원금（支援金） > |
| 통일부（統一部） > |
| 파나마（パナマ） > |
| 머리 모양（髪型） > |