|
「表彰状」は韓国語で「표창장」という。
|
 |
|
：표창짱、pyo-chang-tchang、ピョチャンッチャン
：表彰状（表彰狀）
|
「表彰状」は韓国語で「표창장」という。
|
| ・ | 표창장을 수여하다. |
| 表彰状を授与する。 | |
| ・ | 표창장이 수여되다. |
| 表彰状が授与される。 | |
| ・ | 건설 협회로부터 표창장을 받았습니다. |
| 建設業協会より表彰状を頂きました。 | |
| ・ | 입상자에게는 표창장이 수여되었습니다. |
| 入賞者には表彰状が贈られました。 | |
| ・ | 그의 성적은 우수하여 표창장이 수여되었다. |
| 彼の成績は優秀なため、表彰状が贈られた。 | |
| ・ | 근속의 증표로서 표창장이 수여됩니다. |
| 勤続の証として表彰状が授与されます。 | |
| ・ | 그에게 표창장이 증정되었다. |
| 彼に表彰状が贈呈された。 | |
| ・ | 우수상 표창장을 받았다. |
| 優秀賞の表彰状をもらった。 |
| 헥타르（ヘクタール） > |
| 이간질（離間） > |
| 갑절（二倍） > |
| 왕중왕（王者） > |
| 황인종（黄色人種） > |
| 속옷（下着） > |
| 최소한（最小限） > |
| 고체 연료（固体燃料） > |
| 분수（身の程） > |
| 육식 공룡（肉食恐竜） > |
| 심（心） > |
| 전임（専任） > |
| 야유（やじ） > |
| 불교（仏教） > |
| 대리점（代理店） > |
| 체인（チェーン） > |
| 동양인（東洋人） > |
| 무게 중심（重心） > |
| 이해타산적（打算的） > |
| 응보（報い） > |
| 위력적（威力的） > |
| 반창고（絆創膏） > |
| 장차（将来） > |
| 위협（脅威） > |
| 분쟁（紛争） > |
| 저리（低金利） > |
| 첩첩산중（深い山奥） > |
| 기상청（気象庁） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 각급（各級） > |